Zofia Stanisławska - Grafika
Zofia Stanisławska - artystka, grafik, tłumacz. Ukończyła iberystykę na UW. W Lizbonie studiowała rysunek, fotografię i projektowanie graficzne w niezależnej szkole plastycznej AR.CO. (Centro de Arte e Comunicação Visual). Po powrocie do kraju uczyła się grafiki warsztatowej na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
Zofia Stanisławska - artystka, grafik, tłumacz. Ukończyła iberystykę na UW. W Lizbonie studiowała rysunek, fotografię i projektowanie graficzne w niezależnej szkole plastycznej AR.CO. (Centro de Arte e Comunicação Visual). Po powrocie do kraju uczyła się grafiki warsztatowej na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
Lizbońska wystawa indywidualna artystki obejmuje ostatnie dziesięć lat twórczości poświęconej grafice warsztatowej. Prezentowane grafiki zostały wykonane tradycyjnymi technikami: akwaforta, akwatinta, odprysk, miękki werniks. Każda praca łączy przynajmniej dwie wymienione techniki. Wiele z nich wykonano przez wielokrotne nabicie kolejnych warstw farby na tę samą odbitkę. Dzięki temu nabierają one malarskiego charakteru, zachowując jednocześnie walor powtarzalności, charakterystyczny dla grafiki.
Część prac pokazanych na wystawie powstała z bezpośredniej inspiracji Lizboną – miastem, z którym artystka związana jest od lat. W ten nurt wpisuje się cykl pejzaży wykonany w pracowni Stowarzyszenia Grafików Portugalskich GRAVURA w 2006 roku, gdzie artystka odbyła staż zawodowy.
,,Lizbona jest miastem inspirującym w sposób wykraczający poza granice czasu i przestrzeni. To takie miasto, którego uczymy się latami, oswajając jego piękno, brzydotę, smaki, zapachy i historie. Tworząc jego indywidulany obraz, znajdujemy własny klucz do jego tajemnicy.’’
Zofia Stanisławska
Powrót
Zofia Stanisławska - artystka, grafik, tłumacz. Ukończyła iberystykę na UW. W Lizbonie studiowała rysunek, fotografię i projektowanie graficzne w niezależnej szkole plastycznej AR.CO. (Centro de Arte e Comunicação Visual). Po powrocie do kraju uczyła się grafiki warsztatowej na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
Lizbońska wystawa indywidualna artystki obejmuje ostatnie dziesięć lat twórczości poświęconej grafice warsztatowej. Prezentowane grafiki zostały wykonane tradycyjnymi technikami: akwaforta, akwatinta, odprysk, miękki werniks. Każda praca łączy przynajmniej dwie wymienione techniki. Wiele z nich wykonano przez wielokrotne nabicie kolejnych warstw farby na tę samą odbitkę. Dzięki temu nabierają one malarskiego charakteru, zachowując jednocześnie walor powtarzalności, charakterystyczny dla grafiki.
Część prac pokazanych na wystawie powstała z bezpośredniej inspiracji Lizboną – miastem, z którym artystka związana jest od lat. W ten nurt wpisuje się cykl pejzaży wykonany w pracowni Stowarzyszenia Grafików Portugalskich GRAVURA w 2006 roku, gdzie artystka odbyła staż zawodowy.
,,Lizbona jest miastem inspirującym w sposób wykraczający poza granice czasu i przestrzeni. To takie miasto, którego uczymy się latami, oswajając jego piękno, brzydotę, smaki, zapachy i historie. Tworząc jego indywidulany obraz, znajdujemy własny klucz do jego tajemnicy.’’
Zofia Stanisławska
Galeria prac
Miejsce wystawy:
Stowarzyszenie Grafików Portugalskich GRAVURA
Travessa do Sequeiro 4 R/C (Bairro Alto)
Lizbona
Travessa do Sequeiro 4 R/C (Bairro Alto)
Lizbona
Powrót
