Studiował prawo we Lwowie, historię sztuki w Krakowie. Studia artystyczne odbył w l. 1912-14 w Académie de la Grande Chaumiere w Paryżu, oraz u Józefa Pankiewicza w Hiszpanii (od ok. 1917 r.). Stale mieszkał w Paryżu. W 1914 r. wyjechał do Hiszpanii, gdzie powracał jeszcze parokrotnie (1923, 1925, 1926, 1929). Sztuka hiszpańska w istotny sposób oddziałała na ukształtowanie się artystycznej postawy Jahla. W Hiszpanii od 1917 r. uczył się malarstwa pod kierunkiem J. Pankiewicza.ale często jeździł do Hiszpanii, gdzie pracował jako kierownik artystyczny kilku pism i scenograf Teatru Odeon w Madrycie. Po powrocie do Paryża w 1919 r. wystawiał na Salonach Jesiennym, Niezależnych, Tuileries oraz Malarzy i Grafików Francuskich. Należał do Związku Artystów Polskich we Francji. Prezentował swą twórczość także w Polsce - w Poznaniu, Krakowie, Warszawie i Lwowie. Ponadto eksponował swe prace w Madrycie, Nowym Jorku, Rzymie, Londynie, Grenoble i Bilbao. Malarska stylistyka Jahla uformowała się pod wpływem francuskiego postimpresjonizmu i ekspresyjnego nurtu École de Paris. Często powracającym w jego malarstwie motywem była postać Don Kichota; uwysmuklona sylwetka błędnego rycerza, wyłaniająca się z dynamicznie naszkicowanego, abstrakcyjnego tła, nawiązywała do sztuki El Greca. W latach 20. Jahl wielokrotnie malował fragmenty ogrodowej architektury utrzymane w biało-szarej tonacji, którą ożywiały akcenty ostrych barw. Formę budował spontanicznie kładzioną plamą barwną, akcentował ukośny dukt pędzla i rozluźnioną, miejscami impastową fakturę. Związany ze środowiskiem École de Paris - zaprzyjaźniony m.in. z Mojżeszem Kislingiem i Melą Muter - wystawiał na paryskich Salonach, a także w Madrycie, Rzymie, Nowym Jorku. Brał udział w wystawach krajowych. Jego sztuka ukształtowała się w kręgu wpływów J.Pankiewicza, środowiska École de Paris oraz fascynacji barokowym malarstwem hiszpańskim, zwłaszcza obrazami El Greca. W czasie wojny zaginął duży zespół prac artysty pozostawiony w jego paryskiej pracowni.
.
akwarela, papier; 16,5 x 24,5 cm (w świetle oprawy);
sygn. p. d. ołówkiem: Jahl
olej, płótno
41 x 27 cm
sygn. l.d.: Jahl
olej, tektura
26,5 x 44 cm
sygn. p.d. Jahl
akwarela, papier
20,5 x 14 cm
sygn. p.d. Jahl
olej, płótno
14 x 23 cm
sygn. p.d. Jahl
olej, tektura; 36,5 x 53,5 cm (w świetle oprawy);
sygn. p. d.: Jahl
Być może portret własny artysty.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm; sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm; sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm; sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm; sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
14 eaux-fortes originales de..., présentées par Serge Moreaux. Édition du centenaire. Paris 1949 Jeanne Castel. Teka 14 akwafort, 27 x 21 cm na arkuszach 38 x 28 cm; wszystkie sygnowane pod płytą ołówkiem "Jahl". Nakład 130...
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist / de "Don Quichotte"; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist / 3me etat; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
nie sygn.; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: 4me etat ea; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym.: 183 x 220 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl; na lewo: a Lucienne / 1941-1952; l.d.: [stan] 6me; egz. 3 z 3. Unikatowa praca artysty.
Teka akwafort (suite d`eaux-fortes originales de Jahl, presentee par Jean Cassou, Paris 1951); wyd. Editions Jeanne Castel; [4], s. nlb 10, VI, nlb. 84; 4 akwaforty w tekście; 18 akwafort całostronicowych (wym. odb. płyty: 195...
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist / 5me etat; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: 3me etat; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: 3e etat; epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: epr d`artist; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
sygn. oł. p.d.: Jahl, l.d.: 3me etat; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.
Akwaforta; wym. komp.: 195 x 150 mm;
nie sygn.; odbitka stanowa grafiki z teki "Don Quichotte", Paryż 1951. Rzadkie.