studia malarskie rozpoczęła we Lwowie; tam też debiutowała, biorąc, m.in. udział w Wystawie Sztuki Współczesnej (1911) czy w I Wystawie Artystek Polskich (1917). Później kształciła się jeszcze w Monachium i w Paryżu. Tu poznała filozofa Rudolfa Steinera, zainteresowała się antropozofią i eurytmią; w latach I wojny światowej jeździła do Bazylei i Dornau, gdzie wówczas budowano Goetheanum. W latach późniejszych mieszkała stale w Paryżu i swoje prace malarskie prezentowała w paryskim Salon des Indépendants (1932, 1933, 1934, 1939, 1941-1944). W 1945 w tymże Salonie odbyła się pośmiertna wystawa jej prac. Malowała przede wszystkim portrety; obrazom nadawała często tytuły sugerujące ich rodzajowe (Przy toalecie) lub alegoryczno-symboliczne treści (Smutek, Depresja, Trwoga, Mądrość, odwaga, dobroć). Obrazy artystki są rzadkością.
olej, płótno naklejone na tekturę
66,5 x 105 cm
sygn. l.g.: Ela Dziubaniuk | 1913.
Na odwrocie nalepka wystawy w TPSP we Lwowie z 1913 roku (druk wypełniony atramentem): kolumna po lewej: 10/4 913 | Data | Signum |·/·|...
olej/płótno, 100 × 79,5 cm
* dodatkowa opłata wynikająca z tzw. droit de suite
olej na tekturze,
66,5 x 104 cm,
sygnowany l.g. "Ela Dziubaniuk / 913",
na odwrocie (na tekturze) nalepka TPSP we Lwowie z danymi o obrazie (m.in. tytuł), na nalepce pieczątka "POGLźDOWA WYSTAWA / WSPÓŁCZESNEJ / SZTUKI...
olej/płótno naklejone na tekturę, 68 x 103 cm
sygnowany i datowany l. g.: `E. Dziubaniuk | 913"
na odwrocie papierowa naklejka z TPSP z Lwowa:
`Poglądowa Wystawa Malarstwa Polskiego we Lwowie |
Nazwisko Dziubaniuk...
olej, płótno nakładane na tekturę, 66,5 x 104
sygn. l. g.: Ela Dziubaniuk / 1913.
olej na tekturze, 66,5 x 104 cm, sygnowany l.g. "Ela Dziubaniuk / 913", na odwrocie (na tekturze) nalepka TPSP we Lwowie z danymi o obrazie (m.in. tytuł), na nalepce pieczątka "POGLĄDOWA WYSTAWA / WSP"ŁCZESNEJ / SZTUKI POLSKIEJ...
olej na płótnie, 66,5 x 59 cm
sygnowany p.d.: "Ela Dziubaniukówna" i data nieczytelnie
na odwrocie na ramie:
"Ela Dziubaniukówna Lwów Dwernickiego 12", na krośnie: "ML Studium II Pilger"