Znaleziono obiektów: (829)

Beznadzieja wieczności, 1994

tech. mieszana, papier, 170 x 115 cm
sygn. p.g.: BEZNADZIEJA / WIECZNOŚCI / 1694

Cztery zmysły i dwa upadłe anioły, 2006

suchy pastel, papier, płótno, 319 x 146 cm
sygn. u góry: F. Starowieyski /1706/ A.B.C.D. cztery zmysły i dwa upadłe anioły R .

Ogniste wiorsty, 1958 r.

offset/papier, 58,5 x 85 cm
sygnowany p.d.: 'F.STAROWIEYSKI'
stan zachowania: bardzo dobry; niewielkie ubytki na prawej krawędźi

Złodziej, 1957 r.

offset/papier, 61 x 86 cm
sygnowany p.d.: 'STAROWIEYSKI'
stan zachowania: bardzo dobry; niewielkie naddarcia dolnej krawędzi

Na polu chwały, 1958 r.

offset/papier, 58,5 x 83,5 cm
sygnowany l.d.: 'F.STAROWIEYSKI'
stan zachowania: bardzo dobry

Parasol św. Piotra, 1961 r.

offset/papier, 59 x 85 cm
opisany l. śr.: 'FRANCISZEK STAROWIEYSKI'
stan zachowania: bardzo dobry

LITERATURA:
- Ach! Plakat filmowy w Polsce, Dorota Folga – Januszewska, Olszanica 2009, s. 158, poz. 335 (il.)

Nieboska komedia, 1982 r.

offset/papier, 66,5 x 91 cm
sygnowany i datowany l.d.: 'F. STAROWIEYSKI '82'
stan zachowania: bardzo dobry

Czerwona magia, 1971 r.

offset/papier, 57 x 81 cm
sygnowany l.d.: 'F.Starowieyski', p.d.: 'Jan Byk' i datowany śr.d.: '1971'
stan zachowania: bardzo dobry

LITERATURA:
- Polski Plakat Teatralny 1899 - 1999, katalog wystawy, red. Krzysztof Dydo, Kraków 2000, poz. 234 (il.)
- Mistrzowie polskiej sztuki plakatu, Krzyszof Dydo, Bielsko-Biała 1995, s. 31 (il.)

Adalen 31, 1972 r.

offset/papier, 83 x 58 cm
stan zachowania: bardzo dobry

Kozacy, 1961 r.

offset/papier, 85 x 58 cm
sygnowany l.d.: 'F. STAROWIEYSKI'
stan zachowania: bardzo dobry; nieznaczne ślady po złożeniu, śr.d. napisy czerwoną kredką

Iwan Groźny, 1959 r.

offset/papier, 85 x 58,5 cm
sygnowany l.d.: 'STAROWIEYSKI'
stan zachowania: dobry; widoczne ślady po złożeniu

Wiatr w oczy, 1960 r.

offset/papier, 85 x 58,5 cm
sygnowany l.d.: 'F.STAROWIEYSKI'
stan zachowania: bardzo dobry

Polowanie na mężczyznę, 1969 r.

offset/papier, 84 x 58 cm
sygnowany i datowany l.g.: 'F.STAROWIEYSKI.69.'
stan zachowania: bardzo dobry; nieznaczne ślady po złożeniu

Stworzenia, 1969 r.

offset/papier, 84 x 57 cm
sygnowany i datowany p.śr.: 'F.v.B.STAROWIEYSKI 69'
stan zachowania: bardzo dobry

Kompozycja z aniołem

długopis, papier, 29,8 x 21 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Scena figuralna

węgiel, papier, 21 x 29,5 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Scena figuralna

węgiel, papier, 21 x 29,5 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Scena dwupostaciowa

węgiel, papier, 29,8 x 21 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Kłótnia

węgiel, kreda, sangwina; płótno; 195 x 255 cm;

Lit. Magdalena Czubińska, Katalog wystawy "Franciszek Starowieyski (1930-2009). Wirtuoz formy / A Master of Form", Muzeum Narodowe w Krakowie, 2013
Franciszek Starowieyski, Plakaty. Retrospektywa. Z kolekcji Piotra Dąbrowskiego i Agnieszki Kulon, Muzeum Warmii i Mazur. Olsztyn 2003

Salome, 1990

olej, płótno, 195 x 97 cm
sygn. l. g. monogram wiązany 1690 (p), na odwrocie: 'F.STAROWIEYSKI | (p) | 1690 | MICHELOSALOME | AVEC LATETE | DE ST. JOHANNES'
Reprodukowany i wystawiany: P. Dmochowski, Visions des Tenebres. 50 obrazów z kolekcji Anny i Piotra Dmochowskich, Miejska Galeria Sztuki w Częstochowie, Muzeum Archidiecezjalne w Warszawie, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Częstochowa - Warszawa - Gdańsk 2004, s. 50
Wystawiany: Zdzislaw Beksinski et d’autres artistes d’une collection particuliere, Galerie Roi Doré, Paryż 5 października 2015 - 9 stycznia 2016

The Burden of Life, 1978

pastel, papier, 188 x 99 cm
sygn. u dołu: 'Starowieyski | 1678', na odwrocie nalepka: 'The Burden of LIFE | 73" x 38" | 1978' oraz naklejka ABERBACH FINE ART New York
Wystawiany: Zdzislaw Beksinski et d’autres artistes d’une collection particuliere, Galerie Roi Doré, Paryż 5 października 2015 - 9 stycznia 2016

La mort vient chercher la grand mangeur des pommes, 1990

pastel, papier, 31,5 x 23,5 cm
sygn. l. d. monogram wiązany 1690 (p) oraz opisany: la mort vient chercher la grand mongen des pommes

Bez tytułu, 1990

pastel, papier, 32 x 23,5
sygn. l. d. monogram wiązany 1690 (p)

La grand paleomemoire, 1990

pastel, akryl, papier, 31,5 x 24 cm
sygn. l. g. monogram wiązany 1690 i wzdłuż górnej krawędzi: 'LA GRAND PALEOMEMOIRE'

Szkice

technika mieszana, papier; 29,2 x 41,5 cm w św. p-p.;
oznaczenie l. d.: 10;
na odwrocie nalepka galeryjna i ramiarska;
na odwrocie napis: Potwierdzam autentyczność / T. Starowieyska / 09092010 oraz pieczęć: z rysunków Franciszka Starowieyskiego

Kobieta z zamkami, 1999

technika mieszana, papier
69 x 49 cm (w świetle passe-partout)
sygn. monogramem i dat. p. d.

CZARNOBYLSCY JEŹDŹCY, 1990

olej, płótno
146,5 x 116,5 cm
sygn. l.g.: CZARNOBYLSCY | JEŹDŹCY | F. B. S. 1690 P [ostatnia litera w kółku]

Scena dwupostaciowa

węgiel, papier, wym. 21 x 29,5 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Kompozycja z ornamentami

długopis, papier, wym. 29,8 x 21 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Upadły anioł

ołówek, papier, wym. 32,5 x 22,5 cm,
sygn. p.śr. monogramem wiązanym, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Bez tytułu

rysunek
28 x 22 cm
Praca ofiarowana przez żonę - Teresę Starowieyską

Bez tytułu

rysunek
29,5 x 21 cm
Praca ofiarowana przez żonę - Teresę Starowieyską

Kłótnia

węgiel, kreda, sangwina; płótno;
195 x 255 cm
Lit. Magdalena Czubińska, Katalog wystawy "Franciszek Starowieyski (1930-2009). Wirtuoz formy / A Master of Form", Muzeum Narodowe w Krakowie, 2013
Franciszek Starowieyski, Plakaty. Retrospektywa. Z kolekcji Piotra Dąbrowskiego i Agnieszki Kulon, Muzeum Warmii i Mazur. Olsztyn 2003

Bez tytułu

Kredka, papier, 35,5 x 27,5 cm,
sygn. p.śr.: FS 1699

Beatyfikacja Quasimoda

Kredka, papier, 64,5 x 49,5 cm,
sygn. l.d.: FS 1694, dół napis: Beatyfikacja Quasimoda

Kobieta zwyciężająca zło

Kredka, papier, 40 x 59,5 cm,
sygn. l.g.: FS 1649, góra napis: Kobieta zwyciężająca zło

Postać z zegarem (1973)

sygn. dat. p.d.
akwarela, papier
41.5x29.5 cm

Szkic do plakatu do filmu Krzysztofa Zanussiego Gdzieśkolwiek jest, jeśliś jest (1989)

sygn. dat. p.śr.
kredka, papier
21x29.5 cm

Anatomia czasu, 1979 r.

druk, papier, 32 × 23 cm w świetle passe-partout

Akt, 1989

gwasz, papier naklejony na płótno, 100 x 70 cm
sygn. monogramem i dat.1689

Trzy Gracje walczące o wyrok Apollina, 1996

pastel, węgiel, kreda, papier, 191 x 168 cm w świetle oprawy
sygn. p.g. monogramem artysty oraz: 1696/ trzy gracje/ walczące o wyrok/Apollina

Ewangelia wg. Harryego/ Lech Maiewski

pastel, papier, wym. 21 x29,8 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty, praca dwustronna

Kompozycja figuralna

długopis, papier kredowy, wym. 29,5 x 21 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Akt tyłem

węgiel, tusz lawowany, papier (znak wodny: DOM/ ESCO), wym. 29,6 x 20,9 cm,
sygn. po lewej monogram wiązany: FS niżej w kółku litera: Ł, na odwrocie: okrągła pieczęć ze stylizowanym monogramem artysty i napisem: z rysunków Franciszka Starowieyskiego poniżej pieczęć: Potwierdzam autentyczność niżej podpis: T. Starowieyska oraz numer: 222/10/713

Szkice aktów, 1984

ołówek, karton, wym. 40 x 29,5 cm,
sygn. p.d.: "FBS" i dat. 1684

Studium dwóch postaci

węgiel, papier, wym. 29,5 x 21 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Hermafrodyta, 1968

ołówek , papier, wym. 42 x 30 cm,sygn. i dat. śr.d. : F,B,S, 1668, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

MON AMOURE

ołówek, papier żółty, wym. 30,5 x 19,5 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Szatan z grubym, 1986

ołówek, papier, wym. 42 x 29,5 cm,
sygn. i dat. p.d. : monogram wiązanym, 1686

Dysputa

węgiel, papier, wym. 24 x 32 cm, na odwrociu potwierdzenie autentyczności przez żonę artysty

Kompozycja figuralna, 1985

ołówek, karton, wym. 30 x 21 cm,
sygn. i dat. śr. d.: monogramem wiązanym i 1685

La bestialisation des femmes volantes, 1690 r. (1990) r.

akwarela, olej, technika mieszana/papier, 21 x 29,5 cm
sygnowany, datowany oraz opisany u dołu: 'LA BESTIALISATION DES FEMMES VOLANTES | F.B.S. 1690'

Pojedynek, 1691 r. (1991) r.

technika własna, kredka, olej/papier, 24 x 31,6 cm
sygnowany i datowany l.g.: 'F.S. 1691 P'

Mężnej głowie dość po słowie., 1960 r.

technika własna/papier, 54,5 x 43 cm
sygnowany oraz datowany u dołu: 'F. Starowieyski pinx, Jan Byk sc., VII.60'
WYSTAWIANY:
Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990,
- 10.XII.1990-2.II.1991, Galeria Spicchi dell’Est, Rzym
LITERATURA:
- Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990,
katalog wystawy, Galeria Spicchi dell’Est, Roma 10.XII.1990-2.II.1991,
[teksty: Enrico Crispolti, Jean-Louis Ferrier, Jacek Werbanowski], [tłumaczenia:
Xavier Tabet, Marzenna Mussi Smolenska], Rzym 1990, (il. strona
nienumerowana)

Kroczące akty, 1992 r.

węgiel, pastel, biel tytanowa/papier, płyta, 54 x 73 cm (w świetle passe-partout)
sygnowany i datowany p. śr.: 'FS [monogram wiązany] 1692'

Szkice (1981)

sygn. dat. śr.d.
ołówek, akwarela, papier
23x30.5 cm

Szkice, 1998

tusz, papier; 21 x 29,5 cm;
sygn. l. d.: F.B.S. 1698

Portret Pendereckiego, 1987 r.

węgiel, kredka, papier, 29,5 x 20,5 cm w świetle passe-partout, sygn. i dat. p. d.: monogram wiązany FS oraz 1687; autorski opis u dołu: PENDERECKI

Scena figuralna, 1987 r.

węgiel, kredka, papier, 28,5 x 41 cm w świetle passe-partout; sygn. i dat. u dołu: FStarowieyski.1687

Bez tytułu, 1988 r.

pastel, papier, 49 x 64 cm w świetle passe-partout; sygn. i dat. śr. d.: monogram FS 1688

Kłótnia

węgiel, kreda, sangwina; płótno; 194 x 255 cm

Lit. Magdalena Czubińska, Katalog wystawy "Franciszek Starowieyski (1930-2009). Wirtuoz formy / A Master of Form", Muzeum Narodowe w Krakowie, 2013
Franciszek Starowieyski, Plakaty. Retrospektywa. Z kolekcji Piotra Dąbrowskiego i Agnieszki Kulon, Muzeum Warmii i Mazur. Olsztyn 2003

Akty nowojorskie, 1685 (19850)

ołówek, papier, 28 x 21,5 cm,
sygn. monogramem wiązanym "FBS" i dat. "1685 / NY"
na odwrocie pieczęć "z rysunków Franciszka Starowieyskiego" i potwierdzenie autentyczności Teresy Starowieyskiej.

Obraz prezentowany podczas wystawy Franciszek Starowieyski 1930-2009 Autoportret: Ja jako Saturn. W 2009 r. w Salonie Wystawowym "Marchand" w Warszawie.

Szkic do teatru rysowania (1989)

sygn. dat. p.g.
tempera, pastel, papier/płótno
70x100 cm

LA VIE SOUTERENNE [ŻYCIE PODZIEMNE], Nowy Jork 1980

węgiel, pastel, papier brunatnoszary
196 x 145 cm (w świetle ramy)
sygn. p. śr.: FStarowieyski | NY 1680 | LA VIE SOUTERENNE

Obraz reprodukowany i opsany w albumie:
- J. Madeyski (tekst), Franciszek Starowieyski. Rok 1699, Oficyna Wyd. Kwadrat, Kraków 1999.

KLĘCZĄCY ANIOŁ, 1988

węgiel, pastel, papier
34,5 x 27 cm (w świetle passe-partout)
sygn. kredką p.g.: 16FS88 | W [w kółku]

PROJEKT POMNIKA WILLIAMA BLAKE’A, 1988

węgiel, pastel, papier, 34,5 x 27 cm (w świetle passe-partout)
sygn. kredką śr.d.: 16FS88 W [w kółku]
na odwr. oprawy nalepka z napisem ręką artysty (białą kredką na czarnym kartonie): projekt pomnika WILIAMA BLAKE’A. rzeźba di Andrei | + projekcja. pomnik wystawiany nocą

KOMPOZYCJA, 1986 R

srebrna kredka/papier, 50 x 43,5 cm w świetle passe-partout
sygnowany: Starowieyski 1689

Scena zbiorowa, 2003 r.

pastel, węgiel, papier, 60 × 80 cm
sygn. i dat. p. g.: FrStarowieyski/1703

Tors 1689, 1689 (1989) r.

sangwina/papier przyklejony na płótno, 100 x 69 cm
sygnowany monogramem wiązanym i datowany śr.p.: `FS | 1689 | P`

WYSTAWIANY:
- Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990, 10.XII.1990-2.II.1991, Galeria Spicchi dell´Est, Rzym

LITERATURA:
- Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990, katalog wystawy, Galeria Spicchi dell´Est, Roma 10.XII.1990-2.II.1991, [teksty: Enrico Crispolti, Jean-Louis Ferrier, Jacek Werbanowski], [tłumaczenia: Xavier Tabet, Marzenna Mussi Smolenska], Rzym 1990, (il. strona nienumerowana)

Bez tytułu

kredka na papierze, 21 x 30 cm
(potwierdzona autentyczność)
Dar Pani Teresy Starowieyskiej.

ŁANIA ŚMIERTELNIE TRAFIONA OSZCZEPEM, 1989

gwasz, akryl, papier naklejony na płótno
99 x 69 cm (w świetle ramy)
sygn. l.g.: 16 FS 89 [monogram wiązany], niżej P [w kółku; oznacza, że obraz malowany był w Paryżu] i tytuł: UNE BICHE | TOUCHÉE | MORTELLE | MENTE | AVEC UN | JAVELOT

AKT Z DZIOBEM, 1988

gwasz, akryl, papier naklejony na płótno
100 x 69,5 cm
sygn. kredką l.śr.: 16 FS 88 [monogram wiązany], niżej P [w kółku; oznacza, że obraz malowany był w Paryżu],
l.d. napis oł.: STAROWIEYSKI

KOMPOZYCJA FIGURALNA, 1988

gwasz, tusz pędzel, papier pakowy beżowy
69,7 x 98 cm
sygn. p.g.: 16 FS 88 | p [w kółku]

Plakat wystawy KALIOPE, MELPOMENE, ERATO, POLIHYMNIA, KLIO, 1966

Muzeum Mickiewicza, Warszawa
Druk, papier; 80 x 58 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat PUCCINI, CYGANERIA, 1966

Teatr Wielki, Warszawa
Druk, papier; 97 x 67,5 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat KRZYSZTOF GRUSZCZYŃSKI, QUIZ, 1965

Teatr Dramatyczny, Warszawa
Druk, papier; 84,5 x 57,5 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat MAKSYM GORKI, LETNICY, 1965

Teatr Dramatyczny, Warszawa
Druk, papier; 85 x 58 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat FRIEDRICH DÜRRENMATT, FRANK V, 1962

Teatr Dramatyczny, Warszawa
Druk, papier; 85,5 x 58,5 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat T. S. ELIOT, ZJAZD RODZINNY, 1963

Teatr Dramatyczny, Warszawa
Druk, papier; 55,5 x 68,5 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat MICHEL DE GHELDERODE, WĘDRÓWKA MISTRZA KOŚCIEJA, 1965

Teatr Dramatyczny, Warszawa
Druk, papier; 85 x 60 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat JERZY JASIONOWSKI, WYPRAWA PO ZIELONY METAL, 1964

Teatr Klasyczny, Warszawa
Druk, papier; 85,5 x 58 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Plakat FRANZ KAFKA, ZAMEK, 1965

Teatr Ateneum, Warszawa
Druk, papier; 84 x 56 cm
Pochodzenie: ze zbiorów Mateusza Garbowskiego

Panna młoda w żałobie, po 1969 r.

offset/papier, 82 x 57,5 cm
sygnowany l.d.: `F.v.B.STAROWIEYSKI.69.`

STAN ZACHOWANIA:
bardzo dobry, niewielkie naddarcia

WYSTAWIANY:
-"III Międzynarodowe Biennale Plakatu", Warszawa 1970

LITERATURA:
- Franciszek Starowieyski, katalog wystawy, [red.] Zdzisław Schubert, Muzeum Narodowe w Poznaniu, Poznań 1975, il. 71
- Dorota Folga-Januszewska, Ach! Plakat filmowy w Polsce, s. 173, il. 396

Gigi, 1961 r.

offset/papier, 84,5 x 57,5 cm
sygnowany p.ś.: `F. STAROWIEYSKI 61`

STAN ZACHOWANIA:
bardzo dobry, widoczne ślady po złożeniu

LITERATURA:
- Franciszek Starowieyski, katalog wystawy, [red.] Zdzisław Schubert, Muzeum Narodowe w Poznaniu, Poznań 1975, il. 26

KOMPOZYCJA, 1986

technika mieszana, karton; 64 x 49 cm w świetle passe-partout
sygn. u dołu: Starowieyski 1686 P

DIE ROTHE SCHWANZEN FRESSERN 1699 (1999)

pastel, papier; 95.5 x 65.5 cm w świetle passe-partout
sygn. i dat. p. śr.: FBS [monogram wiązany] 1699 [1999] oraz tytuł autorski

Szkic z Bazylei (Basel), 1683 (1983) r.

grafit, kredka/papier, 62 x 48 cm
sygnowany i datowany u dołu: `F. Starowieyski BASEL | 1683`

Amor amoris, 1688 (1988) r.

pastel, sangwina/papier naklejony na płótno, 100 x 69 cm
sygnowany monogramem wiązanym, datowany i opisany p.g.: `amor amoris | FBS 1688 | P`

WYSTAWIANY:
- Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990, 10.XII.1990-2.II.1991, Galeria Spicchi dell´Est, Rzym

LITERATURA:
Santa Conversazione, Franciszek Starowieyski, opere dal 1956 al 1990, katalog wystawy, Galeria Spicchi dell´Est, Roma 10.XII.1990-2.II.1991, [teksty: Enrico Crispolti, Jean-Louis Ferrier, Jacek Werbanowski], [tłumaczenia: Xavier Tabet, Marzenna Mussi Smolenska], Rzym 1990, (il. strona nienumerowana)

PLAKAT WYSTAWY W GALERII SZTUKI ALICJI I BOŻENY WAHL, 1980

Druk, papier; 68 x 48 cm

PLAKAT TEATRALNY, JERZY ŻUREK, CASANOVA, 1990

Druk, papier; 98 x 67 cm

Plakat do sztuki WOJNA CHŁOPSKA Jonasza Kofty, 1979

Teatr im. J. Kochanowskiego, Opole
Druk, papier; 94 x 67 cm

Plakat do opery CYGANERIA Giacomo Pucciniego, 1980

Teatr Wielki, Warszawa
Druk, papier; 93 x 67 cm

Plakat do sztuki BIAŁE MAŁŻEŃSTWO Stanisława Różewicza, 1978

Teatr Mały, Warszawa
Druk, papier; 67 x 90 cm

Plakat do filmu DWAJ MUSZKIETEROWIE, 1965

Druk, papier; 85 x 68,5 cm
Pochodzenie: zbiory Mateusza Grabowskiego

Plakat do filmu TAK BLISKO NIEBA, 1964

Druk, papier; 85 x 59 cm
Pochodzenie: z kolekcji Mateusza Grabowskiego

Plakat do filmu UPIÓR Z MORRISVILLE, 1967

Druk, papier; 83 x 58,5 cm
Pochodzenie: z kolekcji Mateusza Grabowskiego

Plakat do filmu OPERACJA ŚW. JANUARY, 1968

Druk, papier; 81,5 x 57,5 cm
Pochodzenie: z kolekcji Mateusza Grabowskiego

Plakat do filmu ZAKOCHANA WIEDŹMA, 1968

Druk, papier; 82,5 x 58 cm
Pochodzenie: z kolekcji Mateusza Grabowskiego

Dorota

ołówek, papier, 21 × 30 cm
sygn. pośr. monogramen: FS
na odwrocie pieczątka: Z rysunków Franciszka Starowieyskiego

Pochodzenie:
Kolekcja żony artysty - Teresy Starowieyskiej.

Szkice aktów, 1974 r.

grafit, ołówek/papier, 21 x 29,5 cm
sygnowany monogramem wiązanym `FBS` i datowany `1674`