Olivier Mirguet - Inna Podróż
wernisaż: 17 sierpnia 2007, godz. 18.00
Olivier Mirguet został nagrodzony World Press Photo w 2003 roku za pracę o Koreii Północnej. Tym cyklem fotograf zaczął serię o miejscach reprezentacji władzy, w której rozwija swoją refleksję fotograficzną na temat idei zamknięcia, nadzoru, władzy widocznej i tej ukrytej.
Mirguet opowiada: Korea Północna nie lubi fotografów. Ale paradoksalnie, ten najbardziej zamknięty na świecie reżim lubi fotografię. Stanowią one podstawę propagandy. Co można zobaczyć w tym „socjalistycznym raju”? Nic, czego poszukuje dziennikarz : wygłodzonej ludności, więzień politycznych i centrali nuklearnych. Takie zdjęcia nie istnieją. Jeszcze nie. Zwiedzający Koreę Północną nie może uciec przed nadzorem. Radzi mu się fotografować tylko to, co przedstawia chwałę reżimu. Jadąc tam, zgodziłem się zostać fotografem propagandy. Systematycznie poszukiwałem śladów władzy, ponad ewidentnymi rewolucyjnymi sloganami i wszechobecnymi portretami Kim Ir Sena, stawiając sobie pytanie: w jaki sposób ludzie odnajdują się w tej kolektywnej przestrzeni, w niewoli. W ten sposób zrekonstruowałem pewną rzeczywistość, tę, która wyszła mi na przeciw. Nie mniej starszną.
Olivier Mirguet, 34 letni fotograf i dziennikarz Radio France. Oprócz Korei Północnej, fotografował także Maroko, gdzie byli opozycjoniści zaprowadzili go do tajnych, anonimowych i wzbudzajacych niepokój fasad więzień Hassana II.
Mirguet jest także autorem serii zdjęć o Maison Radio France w Paryżu. Spędził dwa lata z aparatem fotograficznym na korytarzach tego budynku zbudowanego w 1964 roku. Okrągły, 10 piętrowy budynek, z wieżą pośrodku, jest miejscem, gdzie powstaje informacja, a więc i władza.
Olivier Mirguet jest reprezentowany przez agencję Vu od 2003 roku. Jest także dziennikarzem Radio France od 1998, flashmanem w Fip oraz kronikarzem fotograficznym France Info i France Inter. W 1995 uzyskał dyplom Uniwersyteckiego Centrum Dziennikarstwa w Strasburgu.
Wystawa w ramach Festiwalu Transfotografia.
Powrót
Olivier Mirguet został nagrodzony World Press Photo w 2003 roku za pracę o Koreii Północnej. Tym cyklem fotograf zaczął serię o miejscach reprezentacji władzy, w której rozwija swoją refleksję fotograficzną na temat idei zamknięcia, nadzoru, władzy widocznej i tej ukrytej.
Mirguet opowiada: Korea Północna nie lubi fotografów. Ale paradoksalnie, ten najbardziej zamknięty na świecie reżim lubi fotografię. Stanowią one podstawę propagandy. Co można zobaczyć w tym „socjalistycznym raju”? Nic, czego poszukuje dziennikarz : wygłodzonej ludności, więzień politycznych i centrali nuklearnych. Takie zdjęcia nie istnieją. Jeszcze nie. Zwiedzający Koreę Północną nie może uciec przed nadzorem. Radzi mu się fotografować tylko to, co przedstawia chwałę reżimu. Jadąc tam, zgodziłem się zostać fotografem propagandy. Systematycznie poszukiwałem śladów władzy, ponad ewidentnymi rewolucyjnymi sloganami i wszechobecnymi portretami Kim Ir Sena, stawiając sobie pytanie: w jaki sposób ludzie odnajdują się w tej kolektywnej przestrzeni, w niewoli. W ten sposób zrekonstruowałem pewną rzeczywistość, tę, która wyszła mi na przeciw. Nie mniej starszną.
Olivier Mirguet, 34 letni fotograf i dziennikarz Radio France. Oprócz Korei Północnej, fotografował także Maroko, gdzie byli opozycjoniści zaprowadzili go do tajnych, anonimowych i wzbudzajacych niepokój fasad więzień Hassana II.
Mirguet jest także autorem serii zdjęć o Maison Radio France w Paryżu. Spędził dwa lata z aparatem fotograficznym na korytarzach tego budynku zbudowanego w 1964 roku. Okrągły, 10 piętrowy budynek, z wieżą pośrodku, jest miejscem, gdzie powstaje informacja, a więc i władza.
Olivier Mirguet jest reprezentowany przez agencję Vu od 2003 roku. Jest także dziennikarzem Radio France od 1998, flashmanem w Fip oraz kronikarzem fotograficznym France Info i France Inter. W 1995 uzyskał dyplom Uniwersyteckiego Centrum Dziennikarstwa w Strasburgu.
Wystawa w ramach Festiwalu Transfotografia.
Powrót
