Miasto binarne: Warszawa Łódź. Utopia i rzeczywistość
wernisaż: 29 listopada 2006, godz. 18. 00
Uczestniczą: Cezary Bodzianowski, Anna Chojnacka, Konrad Kuzyszyn, Anna Leśniak, Artur Malewski, Anna Orlikowska, Wiktor Polak, Wspólnota Leeeżeć.
Niecodzienny projekt artystyczny wprowadza w przestrzeń sztuki zupełnie nowy temat: związki między dwoma miastami. Codziennie setki ludzi z Łodzi przyjeżdżają rano do Warszawy pracować, by wieczorem wrócić do swego miasta. Łódź przyciąga natomiast mieszkańców Warszawy swoim niezwykłym postindustrialnym klimatem, wydarzeniami kulturalnymi i rozrywką klubową. Wzajemna bliskość tych miast i obustronna, często podszyta ambiwalencją fascynacja jest fenomenem w skali całego kraju niezwykłym i funkcjonującym jakby trochę w ukryciu. Projekt „Miasto binarne: Łódź-Warszawa. Utopia i rzeczywistość” wydobywa to zjawisko na światło dzienne poprzez dwie różne wystawy o tej samej nazwie, które zostaną zaprezentowane niemal równocześnie w Łodzi (w galerii Manhattan) i Warszawie (w galerii XX1). W Łodzi wystąpią artyści z Warszawy, w Warszawie – artyści z Łodzi. W metaforyczny sposób proklamowane zostanie „Miasto Binarne”, łączące obydwie aglomeracje. Nazwa zaczerpnięta została z idei architekta Jacka Damięckiego, który w latach 90. przedstawił wizję swoistej symbiozy tych dwóch miast, w oparciu o ulokowany między nimi międzynarodowy port lotniczy i szybką kolej scalającą dwa organizmy miejskie w jeden. Czy ta wizja jest tylko utopią, czy też niedługo okaże się rzeczywistością jest otwartym pytaniem, ale już dziś warto przyjrzeć się złożonym relacjom między tymi miastami. Szczególnie, że związki te przedstawione zostaną przez artystów w sposób niezwykle różnorodny, często paradoksalny i zaskakujący. Realizacja projektu rozpoczęła się w czerwcu 2006r. akcją Cezarego Bodzianowskiego na dworcu Łódź Fabryczna i działaniem Artura Malewskiego w łódzkim lunaparku. Kolejne działania w przestrzeni miejskiej następowały stopniowo i są kontynuowane (więcej informacji na stronie internetowej www.miastobinarne.prv.pl). Na wystawach zostanie zaprezentowany dorobek wszystkich akcji oraz prace powstałe specjalnie dla pomieszczeń obydwu galerii: będą to instalacje, fotografie, audio art, malarstwo, obiekt, environment, projekt muralu i netart. Współpraca galerii i artystów kreuje sytuację wymiany, zapowiadającą nowe i jeszcze dziś nieprzewidywalne w pełni formy integracji dwóch miast. Warto przekonać się jak utopia przenika się z rzeczywistością.
Powrót
Uczestniczą: Cezary Bodzianowski, Anna Chojnacka, Konrad Kuzyszyn, Anna Leśniak, Artur Malewski, Anna Orlikowska, Wiktor Polak, Wspólnota Leeeżeć.
Niecodzienny projekt artystyczny wprowadza w przestrzeń sztuki zupełnie nowy temat: związki między dwoma miastami. Codziennie setki ludzi z Łodzi przyjeżdżają rano do Warszawy pracować, by wieczorem wrócić do swego miasta. Łódź przyciąga natomiast mieszkańców Warszawy swoim niezwykłym postindustrialnym klimatem, wydarzeniami kulturalnymi i rozrywką klubową. Wzajemna bliskość tych miast i obustronna, często podszyta ambiwalencją fascynacja jest fenomenem w skali całego kraju niezwykłym i funkcjonującym jakby trochę w ukryciu. Projekt „Miasto binarne: Łódź-Warszawa. Utopia i rzeczywistość” wydobywa to zjawisko na światło dzienne poprzez dwie różne wystawy o tej samej nazwie, które zostaną zaprezentowane niemal równocześnie w Łodzi (w galerii Manhattan) i Warszawie (w galerii XX1). W Łodzi wystąpią artyści z Warszawy, w Warszawie – artyści z Łodzi. W metaforyczny sposób proklamowane zostanie „Miasto Binarne”, łączące obydwie aglomeracje. Nazwa zaczerpnięta została z idei architekta Jacka Damięckiego, który w latach 90. przedstawił wizję swoistej symbiozy tych dwóch miast, w oparciu o ulokowany między nimi międzynarodowy port lotniczy i szybką kolej scalającą dwa organizmy miejskie w jeden. Czy ta wizja jest tylko utopią, czy też niedługo okaże się rzeczywistością jest otwartym pytaniem, ale już dziś warto przyjrzeć się złożonym relacjom między tymi miastami. Szczególnie, że związki te przedstawione zostaną przez artystów w sposób niezwykle różnorodny, często paradoksalny i zaskakujący. Realizacja projektu rozpoczęła się w czerwcu 2006r. akcją Cezarego Bodzianowskiego na dworcu Łódź Fabryczna i działaniem Artura Malewskiego w łódzkim lunaparku. Kolejne działania w przestrzeni miejskiej następowały stopniowo i są kontynuowane (więcej informacji na stronie internetowej www.miastobinarne.prv.pl). Na wystawach zostanie zaprezentowany dorobek wszystkich akcji oraz prace powstałe specjalnie dla pomieszczeń obydwu galerii: będą to instalacje, fotografie, audio art, malarstwo, obiekt, environment, projekt muralu i netart. Współpraca galerii i artystów kreuje sytuację wymiany, zapowiadającą nowe i jeszcze dziś nieprzewidywalne w pełni formy integracji dwóch miast. Warto przekonać się jak utopia przenika się z rzeczywistością.
Powrót

