Marie-Luise Salden - Inspiracje, barwne drzeworyty – rysunki – czerpanie papieru
Wystawa w elbląskiej Galerii EL od lat była jej marzeniem. Ekspozycja ma charakter retrospektywny. Znajduje się tu ponad 70 dzieł, wśród których reprezentowane są te najwcześniejsze – z roku 1970, kiedy artystka poświęciła się technice drzeworytu, a także te powstałe całkiem niedawno. Oprócz najbardziej licznych drzeworytów – barwnych oraz czarno-białych - do obejrzenia są także prace wykonane w technice pastelu, jak również kompozycje z papieru czerpanego ręcznie.
Wystawa w elbląskiej Galerii EL od lat była jej marzeniem. Ekspozycja ma charakter retrospektywny. Znajduje się tu ponad 70 dzieł, wśród których reprezentowane są te najwcześniejsze – z roku 1970, kiedy artystka poświęciła się technice drzeworytu, a także te powstałe całkiem niedawno. Oprócz najbardziej licznych drzeworytów – barwnych oraz czarno-białych - do obejrzenia są także prace wykonane w technice pastelu, jak również kompozycje z papieru czerpanego ręcznie.
O twórczości Marie-Luise Salden pisze Jarosław Denisiuk we wstępie do katalogu wystawy: „Drzeworyt to rzadka już dzisiaj technika. Zajmują się nim Ci, dla których kwestia wyobraźni i szczerości przekazu ma pierwszorzędne znaczenie w sztuce, ale także i Ci, dla których żmudne ślęczenie nad kawałkiem materiału nie przesłoni tej radości, jaką daje wyryty w nim rysunek, odbijany na papierze. Marie Luise Salden od kilkudziesięciu lat pracuje w tej technice, osiągając w niej zasłużone sukcesy. (…) Duży nacisk kładzie artystka na umiejętne pogodzenie w obrębie kompozycji elementów barwnych i linearnych. Linia, rozumiana jako kontur przestaje być dla Salden samodzielnym elementem stylizacyjnym. Artystka często wiąże ją z kształtem, z określeniem bryłowatości postaci, przechodząc w ząbkowane kreskowanie lub w szerokie plamy barwne. Innymi słowy, linia staje się zarazem elementem formy, ale i elementem silnie współgrającym i dopełniającym barwę.”
Wystawa odbywa się pod honorowym patronatem:
- Niemieckiego Ministerstwa Kultury i Mediów – Den Beauftragen der Bundesregierung für Kultur und Medien
- Pani Ute Minke-Koenig - konsula generalnego Republiki Federalnej Niemiec w Gdańsku
Współpraca:
- Stiftung Gerhardt-Hauptmann-Haus Deutsch-Osteuropäisches Forum, Düsseldorf
- Den Beauftragen der Bundesregierung für Kultur und Medien
- TRUSO Vereinigung Elbing e.V, Münster
- Stadtmuseum w Siegburgu
Powrót
Wystawa w elbląskiej Galerii EL od lat była jej marzeniem. Ekspozycja ma charakter retrospektywny. Znajduje się tu ponad 70 dzieł, wśród których reprezentowane są te najwcześniejsze – z roku 1970, kiedy artystka poświęciła się technice drzeworytu, a także te powstałe całkiem niedawno. Oprócz najbardziej licznych drzeworytów – barwnych oraz czarno-białych - do obejrzenia są także prace wykonane w technice pastelu, jak również kompozycje z papieru czerpanego ręcznie.
O twórczości Marie-Luise Salden pisze Jarosław Denisiuk we wstępie do katalogu wystawy: „Drzeworyt to rzadka już dzisiaj technika. Zajmują się nim Ci, dla których kwestia wyobraźni i szczerości przekazu ma pierwszorzędne znaczenie w sztuce, ale także i Ci, dla których żmudne ślęczenie nad kawałkiem materiału nie przesłoni tej radości, jaką daje wyryty w nim rysunek, odbijany na papierze. Marie Luise Salden od kilkudziesięciu lat pracuje w tej technice, osiągając w niej zasłużone sukcesy. (…) Duży nacisk kładzie artystka na umiejętne pogodzenie w obrębie kompozycji elementów barwnych i linearnych. Linia, rozumiana jako kontur przestaje być dla Salden samodzielnym elementem stylizacyjnym. Artystka często wiąże ją z kształtem, z określeniem bryłowatości postaci, przechodząc w ząbkowane kreskowanie lub w szerokie plamy barwne. Innymi słowy, linia staje się zarazem elementem formy, ale i elementem silnie współgrającym i dopełniającym barwę.”
Wystawa odbywa się pod honorowym patronatem:
- Niemieckiego Ministerstwa Kultury i Mediów – Den Beauftragen der Bundesregierung für Kultur und Medien
- Pani Ute Minke-Koenig - konsula generalnego Republiki Federalnej Niemiec w Gdańsku
Współpraca:
- Stiftung Gerhardt-Hauptmann-Haus Deutsch-Osteuropäisches Forum, Düsseldorf
- Den Beauftragen der Bundesregierung für Kultur und Medien
- TRUSO Vereinigung Elbing e.V, Münster
- Stadtmuseum w Siegburgu
Powrót
