Gdy słowo staje się obrazem
Prawo Starego Testamentu zawiera wyraźny zakaz przedstawiania Boga, który jest niewidzialny i niepoznawalny, do niczego niepodobny, a także zakaz obrazowania wszelkiego stworzenia, w każdym razie w celach kulotowych - to jednak Pismo Święte było zawsze pierwszorzędnym źródłem inspiracji, z którego czerpie obficie sztuka chrześcijańska. Piękna i bogata bywa też szata ilustrująca i zdobiąca Biblię.
Współczesnych twórców - ilustratorów Księgi biblijnej wiele różni, co naturalne, od ich szacownych poprzedników. Jej oprawa plastyczna jest dziś z reguły skromniejsza, mniej „rozbuchana" formalnie, niekiedy wręcz ascetyczna, co pozostaje w zgodzie z purystycznymi skłonnoœciami sztuki XX w. Podejście do tekstu bywa z kolei bardziej osobiste i bezpośrednie. Ilustracje nie mają bowiem nic wspólnego z tradycyjną Biblia pauperum -przeznaczoną dla „ubogich duchem", którym należało wyłożć prawdy wiary.
Powrót
Współczesnych twórców - ilustratorów Księgi biblijnej wiele różni, co naturalne, od ich szacownych poprzedników. Jej oprawa plastyczna jest dziś z reguły skromniejsza, mniej „rozbuchana" formalnie, niekiedy wręcz ascetyczna, co pozostaje w zgodzie z purystycznymi skłonnoœciami sztuki XX w. Podejście do tekstu bywa z kolei bardziej osobiste i bezpośrednie. Ilustracje nie mają bowiem nic wspólnego z tradycyjną Biblia pauperum -przeznaczoną dla „ubogich duchem", którym należało wyłożć prawdy wiary.
Powrót
