Eurografik Krynica 2004. Rozmawiamy ze sobą
Corocznie organizowane w Krynicy Forum Ekonomiczne, jest swego rodzaju instytucją zakorzenioną w świadomości organizatorów i uczestników. To właśnie Forum, z racji swego międzynarodowego charakteru, w związku z udziałem licznych instytucji rządowych i środowisk biznesowych staje się świetnym tyglem wymiany międzynarodowej i rodzi wiele inicjatyw i ofert współpracy. Służy również szeroko pojętej integracji i wymianie wspólnych doświadczeń.
W tym roku biznesowi towarzyszy również program kulturalny, a konkretniej wystawa międzynarodowej grafiki współczesnej. Wystawa ta, to nie tylko jednorazowo zrealizowane przedsięwzięcie, które ubogaca ofertę Forum Ekonomicznego o aspekt kulturalny. Wystawa ta jest kontynuacją ogromnego międzynarodowego programu "Eurografik 2003/2005 Most Integracji Kultury Europejskiej".
Program "Eurografik" posiada długą historię, bo jego początki sięgają 2001, przywołując słowa inspiratora całego programu i jego idei:
W październiku 2001 roku powstał wokół Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie projekt pod nazwą Eurografik 2003/2005 - Most Integracji Kultury Europejskiej. Wraz z grupą wspaniałych, zaangażowanych ludzi z Kijowa, Moskwy i wielu innych miast zaczynamy realizować naszą ideę trwałego pojednania, wystawą w Galerii "Ławra" w Kijowie. Znajdziecie tam przekazywany przez artystów całego kontynentu duch pojednania i miłości dla naszego świata i dziedzictwa. Dajmy mu szansę.
(Prof. Witold Skulicz fragm. wstępu do Katalogu wystawy Eurografik 2003/2005 Most Integracji Kultury Europejskiej)
"Eurografik 2003/2005 Most Integracji Kultury Europejskiej" powstał nawiązując do 40-letnich tradycji Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie, które prezentowało wszystko, co działo się przez ubiegłe dekady na europejskiej arenie sztuki. Chcemy przypomnieć, że tak często przywoływane obecnie hasła integracji i idee zjednoczeniowe zostały już wcielone w życie, właśnie w Krakowie, wspólnym wysiłkiem przez tysiące artystów ze wschodu i zachodu Europy uczestniczących w swoistej konfrontacji artystycznej, jakim są cykliczne wystawy grafiki.
Podkreślając wszystko to, u progu XXI wieku, w Europie bez podziałów stworzyliśmy program, który powołując się na historię Triennale, największy nacisk kładzie na spotkanie odmiennych trendów artystycznych, ich wzajemny dialog oraz spotkanie i wymianę artystycznych tradycji narodowych. Uroczyste otwarcie i ekspozycja nastąpiła w 19 listopada 2003 roku w Kijowie. Następnie wystawa został przekazana do Moskwy i Lipska, po czym prezentowana będzie w kolejnych miastach Europy Zachodniej - w ten sposób budowane będą kolejne, symboliczne przęsła rozwijające kulturalny dialog i na tej płaszczyźnie jednoczące Europę.
Podkreślając przesłanie, jakie przyświeca całemu programowi, jak również eksponując integracyjny i międzynarodowy program XIV Forum Ekonomicznego postanowiliśmy zrealizować wystawę z tego cyklu właśnie w Krynicy. Wystawę, która w możliwie najlepszy sposób zobrazuje cel Forum, jakim jest rozwijanie współpracy pomiędzy krajami europejskimi i wzajemna wymiana doświadczeń.
Projekt "Eurografik" realizowany jest przy współpracy Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki i Urzędu Miasta Krakowa oraz partnerów w miastach, w których wystawa się odbywa.
Kurator programu Eurografik - Anna Magiera
Powrót
W tym roku biznesowi towarzyszy również program kulturalny, a konkretniej wystawa międzynarodowej grafiki współczesnej. Wystawa ta, to nie tylko jednorazowo zrealizowane przedsięwzięcie, które ubogaca ofertę Forum Ekonomicznego o aspekt kulturalny. Wystawa ta jest kontynuacją ogromnego międzynarodowego programu "Eurografik 2003/2005 Most Integracji Kultury Europejskiej".
Program "Eurografik" posiada długą historię, bo jego początki sięgają 2001, przywołując słowa inspiratora całego programu i jego idei:
W październiku 2001 roku powstał wokół Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie projekt pod nazwą Eurografik 2003/2005 - Most Integracji Kultury Europejskiej. Wraz z grupą wspaniałych, zaangażowanych ludzi z Kijowa, Moskwy i wielu innych miast zaczynamy realizować naszą ideę trwałego pojednania, wystawą w Galerii "Ławra" w Kijowie. Znajdziecie tam przekazywany przez artystów całego kontynentu duch pojednania i miłości dla naszego świata i dziedzictwa. Dajmy mu szansę.
(Prof. Witold Skulicz fragm. wstępu do Katalogu wystawy Eurografik 2003/2005 Most Integracji Kultury Europejskiej)
"Eurografik 2003/2005 Most Integracji Kultury Europejskiej" powstał nawiązując do 40-letnich tradycji Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie, które prezentowało wszystko, co działo się przez ubiegłe dekady na europejskiej arenie sztuki. Chcemy przypomnieć, że tak często przywoływane obecnie hasła integracji i idee zjednoczeniowe zostały już wcielone w życie, właśnie w Krakowie, wspólnym wysiłkiem przez tysiące artystów ze wschodu i zachodu Europy uczestniczących w swoistej konfrontacji artystycznej, jakim są cykliczne wystawy grafiki.
Podkreślając wszystko to, u progu XXI wieku, w Europie bez podziałów stworzyliśmy program, który powołując się na historię Triennale, największy nacisk kładzie na spotkanie odmiennych trendów artystycznych, ich wzajemny dialog oraz spotkanie i wymianę artystycznych tradycji narodowych. Uroczyste otwarcie i ekspozycja nastąpiła w 19 listopada 2003 roku w Kijowie. Następnie wystawa został przekazana do Moskwy i Lipska, po czym prezentowana będzie w kolejnych miastach Europy Zachodniej - w ten sposób budowane będą kolejne, symboliczne przęsła rozwijające kulturalny dialog i na tej płaszczyźnie jednoczące Europę.
Podkreślając przesłanie, jakie przyświeca całemu programowi, jak również eksponując integracyjny i międzynarodowy program XIV Forum Ekonomicznego postanowiliśmy zrealizować wystawę z tego cyklu właśnie w Krynicy. Wystawę, która w możliwie najlepszy sposób zobrazuje cel Forum, jakim jest rozwijanie współpracy pomiędzy krajami europejskimi i wzajemna wymiana doświadczeń.
Projekt "Eurografik" realizowany jest przy współpracy Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki i Urzędu Miasta Krakowa oraz partnerów w miastach, w których wystawa się odbywa.
Kurator programu Eurografik - Anna Magiera
Powrót
