Beata Czapska - Rzeźba i rysunek - Traffic Galeria

Beata Czapska - urodzona w Polsce, gdzie kończy studia i otrzymuje dyplom na Wydziale Architektury Politechniki Śląskiej (1981 r). Studiuje w École Nationale Supérieure des Beaux-Arts w Paryżu i również w pracowni rzeźbiarza Coutelle w Paryżu. Przez trzynaście lat wykonuje zawód niezależnego architekta. Projektuje i realizuje: budynki mieszkalne (Meulun-Senart, Evry, Nancy); wille (Provansja, Region Paryski, Majorka); wnętrza (sklep przy ulicy Odeon, mieszkanie przy ulicy du Plateau – Paryż); stoiska na targi mody w Paryżu, projektuje plakaty, wykonuje malowidla ścienne. W pracowni Cacoub w Paryżu pracuje nad projektami dekoracji wnętrz: Dom Partii – Wybrzeże Kości Słoniowej, hotele na Azorach: Aqua Alto i Vista do Rey. W pracowni Bezançon pracuje nad projektami i realizacją zespołów wypoczynkowych w Bretanii (Arzon le Crouesty) i w Vandei (Bourgenay). Współpracując z amerykańskim rzeźbiarzem Michael Prentice projektuje i realizuje: fontannę z granitu (650 m2) w Puteaux (Francja); meble; urzadzenia biurowe; lampy; dekoracje wnętrz. Równocześnie z pracą rzeźbiarską kontynuuje prace w designie. Współpracując z Kim Moltzer opracowuje projekt fontanny dla miasta New York oraz realizuje rzeźbę na Salon Sztuki Ogrodowej w Paryżu. Wystawia od 1992 roku. Prace artystki znajdują się w kolekcjach prywatnych we Francji, Polsce, USA, Wielkiej Brytanii, Izraelu, Belgii, Luxemburgu, Maroku i Niemczech, Izraelu.