Malarski świat poezji

Wystawa prac Magdaleny Shummer-Fangor przedstawia świat przyrody, który zauważyć może tylko oko wnikliwego obserwatora. Kwiaty i rośliny są oddane z botaniczną dbałością o szczegóły, a zwierzęta, które zamieszkują obrazy, są ukazywane z anatomiczną precyzją. Malując głównie olejem na płycie, tworzy obrazy bogate w formy i kolory.
Sztuka Shummer-Fangor objawia się nie tyle jako werystyczny opis świata czy autoprezentacja, ile jako zadziwienie światem. W niektórych obrazach artystka czerpie z tematów biblijnych, jak na przykład Jonasz połknięty przez wieloryba w głębinach Morza Śródziemnego. Sięga także do bardziej osobistej mitologii - jej orzeł rozmawiający z zionącym ogniem krokodylem na tle skalistego pejzażu z panoramą Nowego Jorku otwiera drogę do naszych własnych interpretacji.