Od 1936 r. uczył się Państwowym Instytucie Sztuk Plastycznych we Lwowie. W 1939 r. ukończył trzeci rok na Wydziale Malarstwa u Antoniego Michalaka. W 1945 r. przyjęty na krakowską ASP, by w 1949 r. przenieść się na Akademię stołeczną, którą ukończył w 1951 r u Eibischa. W jego pracach z wczesnego okresu zwraca uwagę faktura i postimpresjonistyczne zamiłowanie do koloru. Był członkiem Grupy Realistów. Jego malarstwo jest bardzo czytelne, o intymnej, delikatnej poetyce i dużych walorach kolorystycznych. Panas uprawiał poetykę przedmiotów codziennych: w martwych naturach gromadził z upodobaniem przedmioty stare i zniszczone. Najchętniej utrwalał podmiejski krajobraz warszawski: przęsła mostów, pasma asfaltowych jezdni na nadbrzeżu, rozległe przestrzenie piachu pod jasnym, niebem.
olej, płótno dublowane; 41 x 37 cm;
sygn. l. d.: W. PANAS.
olej, tektura; 49 x 69 cm;
sygn. i dat. l. d.: W. PANAS / 84.
Olej, płótno; 74 x 55,5 cm
Sygnowany l.d.: W.PANAS 59
Na odwrocie nalepka z wystawy: Stanisława Stelmaszewska-Panas, Włodzimierz Panas, Malarstwo, CBWA Zachęta, Warszawa, 1960, z opisem pracy
*droit de suite
Olej, tektura; 42,5 x 52,5 cm
Sygnowany l.d.: Wł. Panas 52
*opłata droit de suite