Po ukończeniu szkoły drogę edukacji kontynuował studiami na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki (wydział rzeźby) na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Jako malarz Woldański jest autodydaktą. Od roku 1970 do 1983 Woldański był członkiem warszawskiej grupy malarzy „Niezależni“. Jego obrazy i kolaże w owym okresie cechują się podziwem rysunków technicznych, eksperymentami z tradycyjnymi technikami i materiałami oraz wypróbowaniem poprowadzenia światła na przykładzie malarstwa holenderskiego 16 wieku. Wydaje mu się to idealne, że może wyrazić swoje zainteresowania artystyczne przede wszystkim za pomocą czarno-białych kolaży. Obecnie Woldańskiego interesuje wyłącznie malowanie ruchu w uniwersum. Woldański żyje i pracuje od wielu lat w Wygnance w Polsce i w Bochum (w Niemczech).