Absolwent malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, studiów artystyczno-literackich i kulturoznawstwa na Uniwersytecie Jagiellońskim. Związany z Wydziałem Intermediów krakowskiej ASP. Współtwórca Instytutu Sztuk Progresywnych. Pomysłodawca wirtualnej galerii sztuki w metaverse Eska World. Kierował projektem pierwszej tokenizacji kompozycji abstrakcyjnych Rafała Bujnowskiego. Wyróżniony na III Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym Kolaż – Asamblaż BWA w Olkuszu, uczestnik wystaw indywidualnych m.in. „Coca-collage” w Pałacu Sztuki w Krakowie oraz zbiorowych m.in. w BWA w Sandomierzu, MGS MM w Chorzowie, GSW w Ostrowie Wielkopolskim, Galerii „Stara Łaźnia” w Zawierciu, w Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi i Galerii Szyb Wilson.
Malarskie kompozycje uzupełnione elementami kolażu nawarstwiają się na płótnach jako fizyczne ślady prac, które z biegiem czasu uległy dekonstrukcji. Miłosz Horodyski tworzy obrazy wykorzystując do abstrakcyjnych przedstawień prace, które komponuje wielokrotnie na nowo, niekiedy używając do tego tych samych elementów. W ten sposób płótna są wciąż płaszczyzną twórczego eksperymentu, który trwa od kilkunastu lat. Zamalowane płaszczyzny podobrazia wraz z autorskim papierem czerpanym artysta defragmentuje i składa w kolejne malarskie mozaiki.