Wystawa malarstwa Karoliny Wojnowskiej Paterek "Where the Moon Smiles" ("Gdzie Księżyc się uśmiecha") przenosi nas w nocne pejzaże Malezji, tropikalne miasto, gdzie niebo widoczne jest z okolic równika. Mamy przyjemność zaprezentować wizualną opowieść o miejskich pejzażach Malezji widzianych oczami polskiej malarki Karoliny Wojnowskiej Paterek. Po wielu latach podróży i pracy jako architekt i artystka w Azji stworzyła cykl obrazów poświęconych miejscom, które tworzą niepowtarzalną atmosferę tamtych miast. Bogate faktury starych budynków, kontrasty, przypadkowe kompozycje stworzone przez naturę, a także szeroka gama kolorystyczna przypominają malarstwo abstrakcyjne. Patrząc na ten pozorny chaos, możemy odkryć jego piękno, niekończący się zgiełk, różnorodność, setki neonów, bezsenność.
Artystka obecnie mieszka w Malezji. Położony na równiku kraj, ze swoją kulturą i przyrodą, ma dla niej szczególne znaczenie osobiste. Nowe obrazy powstają tam już od kilku lat. Równikowe położenie Malezji, z jej lasami tropikalnymi, morzem południowochińskim, bujną florą i fauną pozostawiło niezatarty ślad na palecie artysty. Klimat i wyjątkowa różnorodność biologiczna regionu znajdują wyraz w żywych barwach i organicznych kształtach, które dominują w jej ostatnich pracach. Pociągnięcia pędzla artystki oddają wibrującą energię krajobrazów i klimatu Malezji.
Karolina Wojnowska-Paterek - doktor w specjalności sztuki piękne, artystka i architekt. Z uwagi na szeroki zakres doświadczenia, jej działalność artystyczna ma charakter interdyscyplinarny. Przez lata zajmowała się zarówno działalnością artystyczną, jak i projektowaniem, co wywarło wpływ na jej pracę twórczą. Jest członkiem Polskiej Izby Architektów SARP. Po studiach architektury zajmowała się projektowaniem pracując w Wiedniu z grupą projektantów OP-Architekten, a od 2009 roku zamieszkała Singapurze na ponad 10 lat. Projektując wnętrza sieci hoteli w kilku azjatyckich krajach i podróżując po Azji, zetknęła się z kulturą i sztuką Indii, Malezji, Singapuru, Indonezji oraz Chin. Podróże te wpłynęły na dorobek twórczy artystki oraz dały początek prezentowanej serii prac malarskich, która jest opowieścią o zanikających, magicznych miejscach w azjatyckich miastach, które niezmienione od wielu lat tworzą ich niepowtarzalną atmosferę.
Obok malarstwa i rzeźby w jej dorobku artystycznym znajdują się działania związane z szeroko pojętym kształtowaniem przestrzeni, jak eksperymentalne instalacje artystyczne wykorzystujące światło i barwę do kształtowania przestrzeni, oraz prace artystyczne popularyzujące idee mechaniki kwantowej wystawiane w muzeach publicznych w Polsce i za granicą. Artystka jest pracownikiem naukowym prowadzącym działalność dydaktyczną, obecnie wykłada na Multimedia University w Kuala Lumpur (MMU), jak również związana jest z Uniwersytetem Gdańskim.