Joanna Karpowicz, krakowska malarka, ilustratorka i autorka komiksów, znana przede wszystkim z malarskiej serii z Anubisem, współpracuje z Artemis nieprzerwanie od 2012 roku. “Anubis i Yōkai 2” to już dziewiąta wystawa artystki pokazywana w galerii przy ulicy Poselskiej 15.
Wystawa, której otwarcie już niebawem jest kontynuacją cyklu inspirowanego Japonią. Pierwsza odsłona, “Anubis i Yōkai” miała miejsce w 2022 roku. Były to w przeważającej części prace na papierze. Nowa ekspozycja cyklu to 16 prac na płótnach, malowanych techniką akrylową.
O malarskiej serii z Anubisem
Historia serii z Anubisem sięga roku 2012. Karpowicz używa postaci znanej z mitologii starożytnego Egiptu, by budować swój własny, osadzony we współczesnych realiach przekaz o przemijaniu. Geneza serii zawiera wątki osobiste, związane z odchodzeniem osób bliskich artystce, ale ona sama mówi o obrazach z Anubisem, że “są w tym samym stopniu o śmierci, co o życiu”. To, co narodziło się z potrzeby poradzenia sobie z ideą naszej śmiertelności z czasem zamieniło się w pochwałę bycia “tu i teraz”, czerpania przyjemności z chwili.
O wystawie “Anubis i Yōkai 2”
Karpowicz nigdy nie była w Japonii. Prace prezentowane na wystawie w większości są inspirowane zdjęciami z podróży krakowskiej influencerki prowadzącej profil @szafasztywniary na Instagramie.
Malarka mówi o tej współpracy: “Jej fotograficzne notatki z podróży posłużyły mi do pokazania świata, w którym tajemnica funkcjonuje obok codziennego życia. Yōkai, stworzenia pochodzące z ludowych wierzeń i tradycji Japonii, spotykają Anubisa - wiecznego podróżnika pomiędzy światem żywych i zmarłych, rodem ze starożytnego Egiptu. Mamy więc na obrazach prezentowanych na wystawie nocny orszak lisów, ich wesele, psotne tanuki, koty z podwójnymi ogonami czy morskiego potwora umibozu.
Obok zaś my - pochłonięci zakupami, robieniem zdjęć, rozmowami przez telefon, zapominający o tym, co niewidzialne. Podróżując, warto się czasem zatrzymać. Postać gdzieś dłużej, przysiąść na ławeczce, zmienić w ostatniej chwili plany. Wystawą “Anubis i Yōkai 2” zapraszamy was do zejścia z obranej na mapie trasy i wejścia w świat fantastycznych stworzeń z innego świata. Z Krainy Bogów.
Kuratorką wystawy jest Dominika Czarnecka, właścicielka Galerii ARTEMIS od 2025 roku, członkini Stowarzyszenia Antykwariuszy i Marszandów Polskich, członkini Zarządu Fundacji Frascati.

Joanna Karpowicz, Foxes Wedding 4, 2025

Joanna Karpowicz, Octopus, 2025