Wystawa jest pokłosiem muzycznego projektu i albumu MAJNE HENT / MOJE DŁONIE Mai Miro i Patrycji Betley, a punktem wyjścia dla niego były wiersze poetek jidysz. Twórczość ta jest zwierciadłem ważnych procesów, dzięki którym kobiety uzyskały możliwość działania zgodnie ze swoją wrażliwością, potrzebami, pragnieniami i możliwościami. Niekiedy były to trudne procesy, których sednem było przeciwstawienie się surowej, patriarchalnej tradycji. Ważnym elementem albumu MAJNE HENT / MOJE DŁONIE była miniantologia poetek jidysz w tłumaczeniu dr Joanny Degler (Lisek).
Na wystawie prezentowane są ilustracje do tego albumu, stworzone przez Jakuba Skrzypczaka. Prace stanowią metaforę losu i walki z przeznaczeniem; baśni, mitu i grozy realnego świata; strachu, lęku, ale też marzeń i nadziei.
Jakub Skrzypczak - absolwent studiów w Jeshiva Shavei Gola (obecnie Toldot Icchak) w Jerozolimie. Pracował w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie jako maszgijach (rzeczoznawca żywności koszernej) oraz nauczyciel plastyki i religii żydowskiej w szkole Lauder Morasha. Wychowawca młodzieży i prelegent na żydowskich obozach edukacyjnych. Związany z warszawskim Festiwalem Kultury Żydowskiej Warszawa Singera od początku jego istnienia. W ramach festiwalu prowadził wykłady, spotkania, warsztaty i akcje performatywne. Od 2015 związany jest z gdańskim Festiwalem Zbliżenia. Pracuje w Nowej Synagodze w Gdańsku jako chazan (prowadzący nabożeństwa synagogalne), zajmuje się też projektami edukacyjnymi w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Gdańsku. Artysta, grafik, scenograf i pisarz. Jego prace były wystawiane m.in. w Londynie, Warszawie i Berlinie. Autor książek „Perek Szira – w ogródku u Pana Boga” i „Ucieczka z krainy snu”.