Inventing Myths” („Die Erfindung der Mythen“, „Wynalezienie mitów”)

Polskie mity na wystawie w Berlinie

Od dziś w Alte Nationalgalerie w Berlinie na wystawie „Inventing Myths” („Die Erfindung der Mythen“, „Wynalezienie mitów”) można obejrzeć osiem dzieł z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie. Pokaz inauguruje nową serię InterNationalgalerie, poświęconą temu, jak muzea i galerie narodowe z całego świata opowiadają dziś o sztuce i swojej tożsamości.

W ramach nowego projektu Alte Nationalgalerie będzie regularnie zapraszać galerie narodowe i muzea z całego świata do prezentowania swoich zbiorów. Cykl inauguruje warszawskie Muzeum Narodowe. Dyrektor Agnieszka Lajus, po konsultacjach z Anette Hüsch, dyrektor Alte Nationalgalerie, wybrała osiem dzieł, które opowiadają historię zmieniającej się sytuacji kulturowej i politycznej w Polsce, o wolności, sztuce i życiu artystów na przestrzeni trzech stuleci – od XIX wieku do współczesności.

Wśród prezentowanych w Berlinie prac są m.in. „Hamlet polski – portret Aleksandra Wielopolskiego” Jacka Malczewskiego, „Portret trojga dzieci artysty” Jana Matejki, „Stary dom” Ferdynanda Ruszczyca oraz dzieła współczesnych artystów, w tym „Autoportret z pigmentami” Jarosława Modzelewskiego.

W 1876 roku cesarz Wilhelm I otworzył w Berlinie „National-Galerie”, obecnie Alte Nationalgalerie. Na frontonie budynku widnieje napis „Der deutschen Kunst” („Sztuce Niemieckiej”). Nie wystawiano tam jednak wyłącznie sztuki powstałej w Niemczech. Nawet darowizna bankiera Wagenera, który podarował królowi pruskiemu 262 dzieła, kładąc tym samym podwaliny pod Nationalgalerie, obejmowała artystów włoskich, francuskich, szwajcarskich i belgijskich, obok niemieckich.

Zapoczątkowany w 2026 roku cykl wystaw stawia pytania, co dzieje się ze sztuką narodową, gdy opuszcza ona swój własny kontekst i gdy trafia do instytucji, która od początku swojej działalności świadomie otwiera się także na dialog międzynarodowy.

Wystawa „Wynalezienie mitów” w Berlinie będzie dostępna do 17 stycznia 2027 roku.

  Współpraca między instytucjami będzie kontynuowana: jesienią br. na wystawie „Adolph Menzel (1815–1905). Niestrudzony obserwator” wMuzeum Narodowym w Warszawie zostaną zaprezentowane dzieła wypożyczone z Alte Nationalgalerie.