Urodził się w 1966 roku, mieszka i pracuje w Łodzi. Studiował na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. W 1994 roku uzyskał dyplom z malarstwa w pracowni prof. Wojciecha Sadleya. Od 2011 roku związany z Domem Aukcyjnym Abbey House S.A.

W swojej twórczości sięga do sztuki różnych regionów i okresów, od sztuki Aborygenów po współczesne malarstwo amerykańskie. Dla artysty istotne są zagadnienia typowo malarskie, takie jak forma, eksperymenty z fakturą, kolorem, techniką i tworzywem, niemniej liczy się również element duchowy. Janusz Kotlewski odnajduje inspiracje w podróżach do miejsc znanych z kart podręczników historii kultury. Różnorodne wpływy zaowocowały zaskakującą, odważną paletą barw, sięgnięciem po farby akrylowe, a także eksperymentami z zastosowaniem w malarstwie… materiałów budowlanych.