Obraz przedstawia pędzącego konno rosyjskiego żołnierza oddziału kozaków, którzy w wojsku carskim pełnili często służbę graniczną. Jeździec mija właśnie charakterystyczny słup graniczny, scena rozgrywa się więc gdzieś na styku terytoriów Rosji i Austro-Węgier.

Kossak namalował ten obraz w Paryżu, gdzie spędził ponad pół roku 1890. Obraz sygnowany jest A v Kossak (w rozwinięciu Adalbert von Kossak). Artysta często podpisywał tak prace malowane i sprzedawane za granicą. Imię "Adalbert", które było zakonnym mianem św. Wojciecha, przyjęto używać powszechnie jako obcojęzyczny odpowiednik imienia "Wojciech".