wymiary: 30.5 x 89 cm,
pastel, tektura
sygn. l.d. białą kredką: JFałat | 1916
Na odwrocie napis ołówkiem: 91 x 31
To bardzo interesujące studium kompozycyjne i kolorystyczne, pomyślane było zapewne jako projekt, pomysł na większą malarską kompozycję. Łączyć je należy z zespołem dzieł Fałata, obrazów z motywami z Polesia - dokąd artysta - od lat 90. XIX - wielokrotnie jeździł i gdzie znajdował liczne tematy malarskie. Poleskie motywy powtarzały się w jego twórczości także i później; sam artysta pisał o tym w swoich pamiętnikach - "Tymi latami studiów żyję bowiem do dziś dnia, przetrawiając i opracowując prawie wciąż na nowo niewyczerpane tematy - wrażenia z ukochanej krainy." Prezentowany tu obraz jest takim właśnie studium - zapisem motywu, krajobrazu, barwnych ubiorów chłopów jadących saniami wśród białych połaci śniegów, błękitniejących cieni i nieba. Tzw. "ręcznikowy" format i często stosowany zabieg przesunięcie "akcji" - w tym wypadku rzędu sań ciągnących przez śnieżną równinę - buduje i podkreśla głębię i przestrzenność krajobrazu oraz potęgę natury, wobec której człowiek zdaje się błahym i niewiele znaczącym elementem. Obraz oznaczony datą "1916" jest jednym z wcześniejszych opracowań tematu.