1968
odbitka żelatynowo-srebrowa, 39,6 x 29,8 cm,
sygn. "Wacław Nowak ZPAF / Kraków" i pieczęć autorska z wpisanym tytułem w języku angielskim na odwrocie
vintage
Prezentowana praca należy do najbardziej rozpoznawalnej części twórczości Nowaka. Cykl, do którego fotografie artysta wykonał tytułowym rybim okiem, czyli bardzo szerokokątnym obiektywem, przedstawia ciała nagich kobiet. Są one jednak prawie nieczytelne jako ciała, kojarzą się natomiast z kształtem owocu lub jakiegoś obłego przedmiotu. Jest to właśnie efekt wspomnianego obiektywu, który tak "beczkowato" zniekształca obraz.
Praca wielokrotnie wystawiana i publikowana.