obraz olej/ płótno w ramie, kopia Agnieszki Chojkowskiej-Sawickiej z 1977/1978: Wilhelm Leopolski, "Scena przed karczmą".
Wilhelm Jan Nepomucen Leopolski - ur. 5. 05. 1828, zm. 26. 01. 1892, uczeń Łuszczkiewicza i Stattlera. Studia w Wiedniu i Monachium. Od 1878 w Wiedniu na stałe. Nazywany "polskim Rembrandtem" z powodu upodobania do kontrastów światłocieniowych. Malował sceny rodzajowe, portrety oraz tematy historyczne.
(Dar Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki)