gwasz, papier; 30,5 x 46 cm (w świetle oprawy);
sygn. i dat. p. d.: Kasper Pochwalski 194[1] (ostatnia cyfra daty pod oprawą).
na odwrocie drukowana nalepka z wystawy gwaszy Kaspra Pochwalskiego w krakowskiej galerii Pasaż (15.09-30.10. 2008) z tytułem: W SKRZYNI i datą powstania obrazu: 1941 r.