Rzeźba została wykonana przy pomocy reduktora, którego wynalazcą, w 1832 był Pierre Louis Frédéric Sauvage (1786-1857). Jest ona zredukowaną kopią marmurowej postaci Afrodyty powstałej ok. 100 p. n. e., odkrytej w 1820, przechowywanej dziś w paryskim Luwrze i uznanej za najpiękniejszą rzeźbę okresu Hellenistycznego. Pierwszą jej redukcję wykonał w 1836 (2|5 oryginału) Achilles Collas starszy. Znane są także liczne wersje pochodzące z firmy Barbedienne.