Środkowa scena grafiki, przedstawiająca najbardziej znaną scenę sztuki Hachi no ki (Doniczkowe drzewa). Ubogi gospodarz pali swoje cenne drzewka bonsai, aby ogrzać niespodziewanego gościa.