wymiary: 53.5 x 68.5 cm,
olej, płótno

po lewej u dołu oznaczony rodzajem stempla, faksymile podpisu artysty: A. Wierusz-Kowalski.
W ten sposób znaczono niepodpisane prace artysty pozostałe w jego pracowni, które następnie - dnia 28 IV 1917 r. - wystawiono na aukcji w monachijskiej Galerie Helbing. W katalogu tej aukcji ów sposób oznaczenia obrazu określony jest jako „Nachlaßstempel“.
Rzeczony obraz wymieniony jest w katalogu aukcyjnym pod numerem 47; patrz: Moderne Ölgemälde. Nachlass Professor Alfred von Wierusz-Kowalski. München. Auktion in München in der Galerie Helbing, München 1917, s. 11, nr kat. 47 - Flotte Fahrt. Bauernfuhrwerke auf einem Feldweg in hügeligem Gelände. Skizze. Nachlaßstempel. Öl auf Leinwand. 53,5 x 68,5 cm. Goldrahmen.
Na odwr. płótna napis farbą: 31 No; na krośnie p.g. nalepka z numerem 47 (odpowiadającym zapisowi w cytowanym wyżej katalogu) oraz napis kredką: 01649.
Ponadto na odwrocie naklejona jest karta maszynopisu z - potwierdzającym autorstwo Alfreda Wierusza Kowalskiego - orzeczeniem dr. Kazimierza Buczkowskiego wydanym w Krakowie, dnia 30 VII 1951 roku i opatrzonym podpisem i stemplami.