akwarela/papier, 41,5 x 57,5 cm (w świetle passe - partout)
sygnowany i datowany l. d.: `Hyacyntus Malczewski | 1895 | XII`
na odwrocie okrągła pieczątka: `ZE ZBIORÓW MARJI MALCZEWSKIEJ`