Przedstawia dwóch żołnierzy austro-węgierskiej kompanii górskiej (pochodzący z Krakowa bracia Cyankiewiczowie) sportretowanych w polowym umundurowaniu, z nartami, na tle masywu Giewontu. Instruktorów wojskowych oddziałów narciarskich dostarczał garnizon w Nowym Mieście na Morawach. Pierwszy kurs narciarski na Podtatrzu był zorganizowany w lutym 1899 dla wojskowych; baza była w Szczyrbie, a ćwiczono m.in. koło Szczyrbskiego Jeziora. Na zakończenie kursu odbyły się pierwsze na terenie Podtatrza zawody narciarski: bieg ze Szczyrby do Wielkiego Sławkowa. Arcyciekawy dokument do dziejów wojskowości i narciarstwa w Tatrach.
Olej, tektura; wym.: 70 x 50 cm;
sygn. l.d.: W. Wodzinowski.
Stan zachowania: spękanie i ubytki malatury, tektura nieco wygięta.
Przedstawia dwóch żołnierzy austro-węgierskiej kompanii górskiej (pochodzący z Krakowa bracia Cyankiewiczowie) sportretowanych w polowym umundurowaniu, z nartami, na tle masywu Giewontu. Instruktorów wojskowych oddziałów narciarskich dostarczał garnizon w Nowym Mieście na Morawach. Pierwszy kurs narciarski na Podtatrzu był zorganizowany w lutym 1899 dla wojskowych; baza była w Szczyrbie, a ćwiczono m.in. koło Szczyrbskiego Jeziora. Na zakończenie kursu odbyły się pierwsze na terenie Podtatrza zawody narciarski: bieg ze Szczyrby do Wielkiego Sławkowa. Arcyciekawy dokument do dziejów wojskowości i narciarstwa w Tatrach.