Postać młodego, nagiego mężczyzny, zbiegającego z góry, z uniesionym oburącz nad głową dzbanem; rozpięta łukiem nad młodzieńcem draperia symbolizuje strugę wody; rzeźba jest alegorią płynącego z gór potoku. Od frontu na podstawie napis: „LE TORRENT”. Z boku sygnatura: „URBAIN BASSET”. Postument w formie owalnej plinty z szaro-białego, żyłkowanego marmuru.
brąz, odlew patynowany; marmur; wys. 91 cm.
Francja, XIX/XX w.
Postać młodego, nagiego mężczyzny, zbiegającego z góry, z uniesionym oburącz nad głową dzbanem; rozpięta łukiem nad młodzieńcem draperia symbolizuje strugę wody; rzeźba jest alegorią płynącego z gór potoku. Od frontu na podstawie napis: „LE TORRENT”. Z boku sygnatura: „URBAIN BASSET”. Postument w formie owalnej plinty z szaro-białego, żyłkowanego marmuru.