olej/płótno naklejone na tekturę, 43 x 73,5 cm (w świetle passe-partout)
sygnowany i datowany l.d.: 'Batowski | 99'
na passe-partout papierowa nalepka z opisem dzieła: '(r. 1431.) | „Spalił był na ten czas Świdrygiełło chełskam ziemię ale | wojsko jego Andrzej Ciołek z Żelechowa podówczas podstarości | chełmski (późniejszy generał Wielkopolski) tylko we trzydzieści Ko- | ni najechawszy na głowę poraził trzysta nieprzyjaciół zabił, czter- | dzieści zaś chłopa żywych pojmał" | (Paprocki: Herb. król. poł. stp 791)"