heliograwiura, papier, 35 x 60,5 cm (wymiar odbitki), 39 x 64,5 cm (wymiar arkusza w świetle oprawy);
napis l. d.: „ELLENAI” – J. MALCZEWSKI PINX. HELIOGRAWURA F. BRUCKAMANNA W MONACHIUM; napis p. d.: TOW. PRZYJ. SZTUK PIĘKN. W KRAKOWIE ZA ROK 1903.