Certyfikat autentyczności od Madame Marie-Lize Gall zostanie dostarczony na życzenie i koszt kupującego. 

Dzieło powstało około 1947-1949 roku po wykonaniu różnych szkiców przed bramami Ogrodu Luksemburskiego w Paryżu. Eugenia, żona artysty, udała się tam dziećmi i spotkała inne młode matki i pielęgniarki zachwycone możliwością pozowania dla François przy sztaludze. Mała rodzina mieszkała do 1953 roku w 5. i 6. dzielnicy, bardzo blisko ogrodu. Ten motyw przewija się w wielu pracach artysty,  ze scenkami wokół stawu, na ścieżkach, na ławkach, przed sprzedawcą balonów, opiekunkami dzieci. Tutaj młoda matka z wózkiem przygotowuje się do wejścia do Ogrodu, a biały koń z turystami, który pojawia się na różnych obrazach, kontynuuje swoją podróż przez Paryż”. Marie-Lise Gall