olej/tektura, 19 x 23 cm (w świetle oprawy)
sygnowany i datowany p. d.: `BRONISŁAW BARTEL 1913 ROKU`
na odwrocie papierowa naklejka: `Witold Leworski | Poznań, Wrocławska 36 | telefon 39 - 39 | Obrazy --- Oprawa obrazów`