"Obrazy nie wyzbywają się odniesień jedynie wobec możliwości wyobrażeń i wyobraźni. Materie realne i przedmioty nabierają nowych (odmiennych od siebie) znaczeń, ponieważ nauczyliśmy się widzieć je przez obrazy możliwych intencji. Poszerzają się zakresy odczuć, występowania i pojmowania obrazów, iluzji i materialności. Rzeczywistości mogą nie dzielić się, ale fragmentaryzują je nasze ograniczenia, możliwości i złożoności w nich tkwiące".
Jan Berdyszak, O obrazie, Katalog wystawy, Muzeum Warmii i Mazur, Olsztyn, 1999 r.
relief, płyta stolarska, płótno/akryl, 35 x 77 cm
sygnowany, datowany i opisany na odwrocie pismem odręcznym:
JAN BERDYSZAK | RESZTY RESZT 93 | 2014 | 35 x 77, akryl
"Obrazy nie wyzbywają się odniesień jedynie wobec możliwości wyobrażeń i wyobraźni. Materie realne i przedmioty nabierają nowych (odmiennych od siebie) znaczeń, ponieważ nauczyliśmy się widzieć je przez obrazy możliwych intencji. Poszerzają się zakresy odczuć, występowania i pojmowania obrazów, iluzji i materialności. Rzeczywistości mogą nie dzielić się, ale fragmentaryzują je nasze ograniczenia, możliwości i złożoności w nich tkwiące".
Jan Berdyszak, O obrazie, Katalog wystawy, Muzeum Warmii i Mazur, Olsztyn, 1999 r.