olej/tektura, 57,4 x 42,7 cm,
na odwrociu naklejka galerii w Warszawie, obok nr (długopisem) 671, poniżej nalepka TPSP w Krakowie (druk, pieczęć, tusz): Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie I nr 0946 I Autor Hofman Wlastimil I dzieło p.t.: Ranny I Rodzaj olejny cena: poniżej (ołówkiem): (73[?]) | 6XI; ponadto u dołu naklejona kartka maszynopisu z orzeczeniem Leszka Ludwikowskiego z dn. 13 lipca 1977.
Na tekturowym tzw. „zaplecku“ nalepka galerii w Krakowie.