W latach 20. XX wieku Półwysep Helski zyskał popularność jako znane letnisko. W Helu już znacznie wcześniej działała słynna karczma Lwia Jama, której budynek widoczny od strony plaży utrwalił Jaxa na swojej pracy. W międzywojniu funkcjonowała tam restauracja, hotel, kawiarnia i cukiernia.
Analogiczna praca z 1931 roku opisana i reprodukowana w katalogu monograficznym: Katarzyna Łomnicka, "Soter August Jaxa Małachowski", Kraków 2014, s. 187.
gwasz na tekturze, 1930 rok, 50 x 35 cm,
sygnowany i datowany w prawym, dolnym rogu: "S Jaxa | 1930".
W latach 20. XX wieku Półwysep Helski zyskał popularność jako znane letnisko. W Helu już znacznie wcześniej działała słynna karczma Lwia Jama, której budynek widoczny od strony plaży utrwalił Jaxa na swojej pracy. W międzywojniu funkcjonowała tam restauracja, hotel, kawiarnia i cukiernia.
Analogiczna praca z 1931 roku opisana i reprodukowana w katalogu monograficznym: Katarzyna Łomnicka, "Soter August Jaxa Małachowski", Kraków 2014, s. 187.