olej, płyta, 43,5 x 37,5 cm, sygn. i dat. l.g.: "Wlastimil | Hofman | 1950",
Opisany na odwrocie: "Naszemu Kochanemu | prawdziwemu i przezacnemu | Przyjacielowi Doktorowi Janowi | Freundlichowi | na pamiątkę Wlastimil i Ada | Hofmanowie | Szklarska Poręba | 1950"