Jedna z licznych prac, które Fałat wykonał będąc nadwornym malarzem scen myśliwskich w czasie blisko dziesięcioletniego pobytu w Berlinie na zaproszenie cesarza Wilhelma II (od 1886). Wiele prac artysty powstało w Hubertusstock, gdzie w tutejszych lasach w okolicach jeziora Werelinsee, położonych na północny wschód od Berlina, odbywały się coroczne cesarskie polowania. Inna, większa kompozycja ukazująca sceną po polowaniu z trofeami myśliwskimi wykonana rok wcześniej znajdowała się w zbiorach rodziny Izraela Poznańskiego (akwarela, papier, 106 x 135 cm; zdeponowana w Muzeum Sztuki w Łodzi; por. J. Malinowski, Julian Fałat, Warszawa 1985, s. 92, repr. 87; oraz katalog D. A. Rempex, Aukcja 78, 18. VI. 2003, poz. kat. 221).
akwarela, karton,
43 x 54,5 cm (w świetle oprawy);
sygn. p. d.: Jul. Fałat 1899/ Hubertusstock
Jedna z licznych prac, które Fałat wykonał będąc nadwornym malarzem scen myśliwskich w czasie blisko dziesięcioletniego pobytu w Berlinie na zaproszenie cesarza Wilhelma II (od 1886). Wiele prac artysty powstało w Hubertusstock, gdzie w tutejszych lasach w okolicach jeziora Werelinsee, położonych na północny wschód od Berlina, odbywały się coroczne cesarskie polowania. Inna, większa kompozycja ukazująca sceną po polowaniu z trofeami myśliwskimi wykonana rok wcześniej znajdowała się w zbiorach rodziny Izraela Poznańskiego (akwarela, papier, 106 x 135 cm; zdeponowana w Muzeum Sztuki w Łodzi; por. J. Malinowski, Julian Fałat, Warszawa 1985, s. 92, repr. 87; oraz katalog D. A. Rempex, Aukcja 78, 18. VI. 2003, poz. kat. 221).