Prezentowany tu Pejzaż z wędrującą kobietą jest przedmiotem obszernego opracowania autorstwa dr. Mariusza Klareckiego, badacza twórczości Józefa Brandta. Autor - omawiając wyczerpująco rolę pejzażu w malarstwie artysty i przywołując liczne analogie - datuje obraz na okres ok. 1870 roku. Przytacza również przykłady innych prac malarza, sygnowanych analogicznie literami "J. B.", czyli formą podpisu "stosowaną przez Brandta na niewielkich i szkicowo ujętych obrazach w latach 1860-1880, a także na niektórych płótnach dużych formatów z późniejszego okresu twórczości artysty".

Autor opinii wysuwa również przypuszczenie, że "obraz musiał powstać w plenerze [i] jest malarskim zapisem wrażeń z wycieczki lub dalszej podróży artysty." Ponadto cechy stylowe przedstawienia - "rysunek postaci, temat obrazu, sposób kładzenia farby, użyta kolorystyka, rodzaj stosowanej przez artystę sygnatury, a także format pracy świadczą o bezspornym autorstwie Józefa Brandta."

Stan zachowania Pejzażu z wędrującą kobietą jest bardzo dobry. Brak działań konserwatorskich oraz naturalna patyna stanowią dodatkową wartość obrazu.