olej/płótno naklejone na tekturę, 20 x 37 cm
sygnowany l.d.: 'JÓZEF CHEŁMOŃSKI'
na odwrociu piórem potwierdzenie autentyczności przez Stefana Kulikowskiego (1871-1943), wydawcę, kolekcjonera i marszanda: 'Stwierdzam niniejszem, że obraz | ten jest oryginałem Józefa | Chełmońskiego', podpis oraz data: 'Warszawa | 30 VII 1939 r.' oraz pieczęć salonu sztuki, na odwrociu ramy pieczęć zakładu ramiarskiego