nagi młodzieniec unosi w górę przegiętą ku niemu dziewczynę o długich włosach, w oblepiającej ciało sukni; w prawej ręce tancerza koniec tkaniny udrapowanej za plecami figur; jej spiralnie skręcone fałdy tworzą trzon kompozycji, potęgując wrażenie wirującego ruchu; z boku na podstawie wyryty (wtórnie) napis: "Jean Debut";