Oba obrazy zostaly poddane konserwacji w roku 1948 (p. Ludmiła Kusztelan w Poznaniu) oraz w roku 2007 (p. Janusz Czop w Krakowie).
Obrazom towarzyszy obszerna „Dokumentacja prac konserwatorskich“, autorstwa konserwatora, p. Janusza Czopa. Dokumentacja zawiera szczegółowe opisy stanu ich zachowania, przeprowadzonych prac konserwatorskich, jak również obfitą dokumentację fotograficzną obrazów wykonaną przed, w trakcie
i po konserwacji.
Simon Johannes van Douw (ok. 1630 – 1677-1697) był flamandzkim malarzem i rysownikiem. Jego prace obejmują od włoskich pejzaży, potyczek konnych i bitew po targi bydła i sceny polowań. Pracował w Antwerpii, Middelburgu i Rotterdamie.
RODZINA PASTERZY Z BYDŁEM PRZED RUINĄ, 3 ćwierć XVII w.
olej, płótno (dublaż)
47 x 58 cm
sygn. p.d.: S. v. Douv
PASTERZE Z KOŃMI PRZED RUINĄ, 3 ćwierć XVII w.
olej, płótno (dublaż), 47 x 57 cm
sygn. pośrodku, przy dolnej krawędzi: S. v. Douv
Oba obrazy zostaly poddane konserwacji w roku 1948 (p. Ludmiła Kusztelan w Poznaniu) oraz w roku 2007 (p. Janusz Czop w Krakowie).
Obrazom towarzyszy obszerna „Dokumentacja prac konserwatorskich“, autorstwa konserwatora, p. Janusza Czopa. Dokumentacja zawiera szczegółowe opisy stanu ich zachowania, przeprowadzonych prac konserwatorskich, jak również obfitą dokumentację fotograficzną obrazów wykonaną przed, w trakcie
i po konserwacji.
Simon Johannes van Douw (ok. 1630 – 1677-1697) był flamandzkim malarzem i rysownikiem. Jego prace obejmują od włoskich pejzaży, potyczek konnych i bitew po targi bydła i sceny polowań. Pracował w Antwerpii, Middelburgu i Rotterdamie.