Miedzioryt z akwafortą odbity z dwóch płyt, wym.: 355 x 258 mm (odcisk płyty zewnętrznej), pełne marginesy, pod kompozycją tytuł w czterech językach, w l.d.r. poniżej ozdobnej ramki: B. Picart del. 1731, bardzo ładna odbitka, stan bardzo dobry. Muskularny i bardzo zwierzęcy Pan, ześlizguje się niemal do wody, próbując złapać nimfę Syrinx ale jego lewa dłoń chwyta jedynie wyniosłą, dużą trzcinę. Z tyłu scenę oglądają dwa amorki. Na pierwszym planie roślinność wodna i twarz nimfy wygląda spod wody. W głębi górzysty pejzaż z zabudowaniami, dwie małe sylwetki pokazują wcześniejszy etap pościgu, a może innego fauna i nimfę. Bardzo piękne, wyrytowane i odbite z drugiej płyty obramowanie z motywami roślinnymi, smokami ze skrzydłami, stworzeniami morskimi, motywami roślinnymi i geometrycznymi. Płaskorze¼bę wykonaną przez nieznanego sztukatora według pierwowzoru powyższej ryciny wyrytowanej przez Corneliusa Bloemarta (patrz objaśnienia do poprzedniej ryciny Picarta) można oglądać w Pokoju Kąpielowym Pałacu Łazienkowskiego w Warszawie.