Studiował w krakowskiej SSP. Był znanym portrecistą i malarzem scen rodzajowych. Biegle posługiwał się technikami olejną i pastelową. Twórczość Kotowskiego charakteryzuje znakomity realistyczny warsztat artystyczny, wypracowany w szkole monachijskiej.