Tematy zaczerpnięte z wydarzeń kampanii napoleońskich Jerzy Kossak podejmował najchętniej i najczęściej. Znajomość historii i żołnierskich mundurów pozwalała mu swobodnie i ze znawstwem sięgać do różnych zdarzeń i epizodów tych wojen. Czasem też kilkakrotnie powtarzał ulubione motywy, ujmując je w różne układy kompozycyjne. Napoleona obserwującego przejście wojsk przez Berezynę w ostatnich dniach listopada 1912 r. namalował artysta przynajmniej dwukrotne, w roku 1929 i 1930 (patrz reprodukcje nr 108, 109 w albumie K. Olszańskiego Jerzy Kossak, Wrocław-Warszawa-Kraków 1992).