Rycina ukazuje 46 stację na gościńcu Kisokaido, drugim, po Tokaido, wielkim szlaku komunikacyjnym łączącym Edo (Tokio) z Kioto. Droga została wytyczona już w VIII wieku i biegła, odmiennie od nadmorskiej Tokaido, w głębi lądu, w tym przez malowniczy górski rejon Kiso. Cykl drzeworytniczy Kisokaido... liczy ogółem 70 rycin; powstał po wydaniu pierwszej słynnej serii o trakcie Tokaido, stworzonym przez Hiroshige. Cykl Kisokaido... rozpoczął Eisen, który jest autorem 24 kompozycji, a kontynuował Hiroshige, tworząc 46 kompozycji. W późniejszych wydaniach tego cyklu sygnatury Eisena usunięto, przypuszczalnie dlatego, ze wydawca chciał wywołać wrażenie, że całość jest dziełem Hiroshige, a nie mniej popularnego Eisena. Rycina, ukazująca stację Nakatsugawa została przez artystę wykonana w dwóch wersjach; jedna ukazuje wioskę w oddali, a na pierwszym planie mostek przerzucony przez rzekę; druga wersja to właśnie prezentowany tu drzeworyt - podróżni, którzy podążają w deszczu drogą, minąwszy właśnie wioskę.
Drzeworyt barwny nishiki-e, format nishiki-e yoko-e,
34,5 x 21,5 cm
sygnatura: Hiroshige ga
pieczęć artysty: Ichiryusai
stempel cenzora: kiwame
pieczęć wydawcy : Kinjudo (Iseya Jihei)
Rycina ukazuje 46 stację na gościńcu Kisokaido, drugim, po Tokaido, wielkim szlaku komunikacyjnym łączącym Edo (Tokio) z Kioto. Droga została wytyczona już w VIII wieku i biegła, odmiennie od nadmorskiej Tokaido, w głębi lądu, w tym przez malowniczy górski rejon Kiso. Cykl drzeworytniczy Kisokaido... liczy ogółem 70 rycin; powstał po wydaniu pierwszej słynnej serii o trakcie Tokaido, stworzonym przez Hiroshige. Cykl Kisokaido... rozpoczął Eisen, który jest autorem 24 kompozycji, a kontynuował Hiroshige, tworząc 46 kompozycji. W późniejszych wydaniach tego cyklu sygnatury Eisena usunięto, przypuszczalnie dlatego, ze wydawca chciał wywołać wrażenie, że całość jest dziełem Hiroshige, a nie mniej popularnego Eisena. Rycina, ukazująca stację Nakatsugawa została przez artystę wykonana w dwóch wersjach; jedna ukazuje wioskę w oddali, a na pierwszym planie mostek przerzucony przez rzekę; druga wersja to właśnie prezentowany tu drzeworyt - podróżni, którzy podążają w deszczu drogą, minąwszy właśnie wioskę.