porcelana, malowana podszkliwnie, 34,5 x 19,5 cm (owal),
sygnowana po lewej "Leleux", na odwrocie, wyciśnięte: "H. B & Cie /CHOISY/LE ROI"; uszkodzona kartka z antykwariatu francuskiego.
W Choisy-le Roi (Val-de-Mare) była czynna do 1887 r. malarnia porcelany.