Autorskie powtórzenie sukcesu z Monachium, gdy to na wystawie akademickiej w 1875 r. uzyskał Leopolski pierwszą nagrodę za "Mnicha czytającego". Doskonała technika malarska eksponowanego w Monachium obrazu kojarzyła się widzom i krytykom ze starymi mistrzami hiszpańskimi, jak donosiła wówczas prasa krajowa. Nie dziwi zatem, że "Mnich..." - obraz nie zachowany - doczekał się repliki u schyłku życia malarza.