Krystyna Cybińska urodzona w Dakowach Suchych (1931). Studia we wrocławskiej Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych (1949-1954) pod kierunkiem prof. Stanisława Dawskiego i prof. Julii Kotarbińskiej (dyplom 1954). Pracownik dydaktyczny macierzystej uczelni (1954-2003). Asystentka prof. Julii Kotarbińskiej (od 1954). Adiunkt w Katedrze Ceramiki (od 1964). Prodziekan Wydziału Ceramiki i Szkła (1981-1983). Kierownik Katedry Ceramiki na Wydziale Ceramiki i Szkła (czterokrotnie w latach 1983-1990). Od 1993 profesor zwyczajny PWSSP. Członek ZPAP (od 1954) oraz Académie Internationale de la Céramique d'Art (AIC) w Genewie (od 1977). Uprawia ceramikę artystyczną. Mieszka i pracuje we Wrocławiu.
Krystyna Cybińska, na stale związana z Akademią Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta, miała znaczący wpływ poprzez swoją pracę twórczą oraz pedagogiczną na rozwój i charakter ceramiki artystycznej w Polsce. Wykształciła liczne grono adeptów ceramiki. Wśród jej absolwentów i wychowanków są obecni wykładowcy Katedry Ceramiki wrocławskiej Akademii: Adam Abel, Mirosław Kociński, Katarzyna Koczyńska-Kielan, Przemysław Lasak, Krzysztof Rozpondek, Bożena Sacharczuk. (artwroc.pl)
Wystawy indywidualne
2015 – Spotkanie z prof. Krystyną Cybińską, prezentacja filmu o sztuce artystki oraz ekspozycja dzieł z kolekcji Muzeum Narodowego we Wrocławiu
2015 – Konteksty, wystawa z okazji 60-lecia pracy artystycznej
2012 – Wyrobisko, Muzeum Karkonoskie, Jelenia Góra
2007 - Ceramika, BWA Galeria Szkła i Ceramiki, Wrocław
2003 - Megality i amfory, Muzeum Archeologiczne, Kraków
1999 - Galeria Wzgórze Zamkowe, Lubin
1998 - Galeria Wnętrza, Wrocław
1995 - Galeria BWA Design, Wrocław
1977 - Galeria Koszykowa, Warszawa
1977 - Galeria Jatki, Wrocław
1974 - Foire de Paris, Paryż
1973 - Muzeum Narodowe, Wrocław
1956 - Architektura Wnętrza, Galeria BWA, Wrocław
Prace artystki uczestniczyły w wystawie zbiorowej uznanych artystów ceramików: Kolekcja, czyli emocje, Galeria Szkła i Ceramiki, Wrocław 2012
Medale, nagrody na wystawach krajowych i zagranicznych, m.in.:
2012 - Złoty Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis, Wyrobisko, Muzeum Karkonoskie, Jelenia Góra
1991 - III nagroda, Gdańsk
1977 - Złoty medal i nagroda AIC, Międzynarodowa Wystawa Ceramiki Artystycznej, Faenza
1976 - Złoty medal i II nagroda, Sopot
1973 - Złoty medal i II nagroda, Gdańsk
1970 - Złoty medal i nagroda, Międzynarodowa Wystawa Ceramiki Tworzywo Ceramiczne w Sztuce Współczesnej, Sopot
1967 - Srebrny medal, Międzynarodowa Wystawa Ceramiki AIC, Istambuł
1962 - Srebrny medal, Międzynarodowa Wystawa Cearamiki AIC, Praga
ceramika; 22,5 x 36 cm
na spodzie ryty monogram wiązany: 'KC
Analogiczna forma m.in. w Muzeum Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu.
Krystyna Cybińska urodzona w Dakowach Suchych (1931). Studia we wrocławskiej Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych (1949-1954) pod kierunkiem prof. Stanisława Dawskiego i prof. Julii Kotarbińskiej (dyplom 1954). Pracownik dydaktyczny macierzystej uczelni (1954-2003). Asystentka prof. Julii Kotarbińskiej (od 1954). Adiunkt w Katedrze Ceramiki (od 1964). Prodziekan Wydziału Ceramiki i Szkła (1981-1983). Kierownik Katedry Ceramiki na Wydziale Ceramiki i Szkła (czterokrotnie w latach 1983-1990). Od 1993 profesor zwyczajny PWSSP. Członek ZPAP (od 1954) oraz Académie Internationale de la Céramique d'Art (AIC) w Genewie (od 1977). Uprawia ceramikę artystyczną. Mieszka i pracuje we Wrocławiu.
Krystyna Cybińska, na stale związana z Akademią Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta, miała znaczący wpływ poprzez swoją pracę twórczą oraz pedagogiczną na rozwój i charakter ceramiki artystycznej w Polsce. Wykształciła liczne grono adeptów ceramiki. Wśród jej absolwentów i wychowanków są obecni wykładowcy Katedry Ceramiki wrocławskiej Akademii: Adam Abel, Mirosław Kociński, Katarzyna Koczyńska-Kielan, Przemysław Lasak, Krzysztof Rozpondek, Bożena Sacharczuk. (artwroc.pl)
Wystawy indywidualne
2015 – Spotkanie z prof. Krystyną Cybińską, prezentacja filmu o sztuce artystki oraz ekspozycja dzieł z kolekcji Muzeum Narodowego we Wrocławiu
2015 – Konteksty, wystawa z okazji 60-lecia pracy artystycznej
2012 – Wyrobisko, Muzeum Karkonoskie, Jelenia Góra
2007 - Ceramika, BWA Galeria Szkła i Ceramiki, Wrocław
2003 - Megality i amfory, Muzeum Archeologiczne, Kraków
1999 - Galeria Wzgórze Zamkowe, Lubin
1998 - Galeria Wnętrza, Wrocław
1995 - Galeria BWA Design, Wrocław
1977 - Galeria Koszykowa, Warszawa
1977 - Galeria Jatki, Wrocław
1974 - Foire de Paris, Paryż
1973 - Muzeum Narodowe, Wrocław
1956 - Architektura Wnętrza, Galeria BWA, Wrocław
Prace artystki uczestniczyły w wystawie zbiorowej uznanych artystów ceramików: Kolekcja, czyli emocje, Galeria Szkła i Ceramiki, Wrocław 2012
Medale, nagrody na wystawach krajowych i zagranicznych, m.in.:
2012 - Złoty Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis, Wyrobisko, Muzeum Karkonoskie, Jelenia Góra
1991 - III nagroda, Gdańsk
1977 - Złoty medal i nagroda AIC, Międzynarodowa Wystawa Ceramiki Artystycznej, Faenza
1976 - Złoty medal i II nagroda, Sopot
1973 - Złoty medal i II nagroda, Gdańsk
1970 - Złoty medal i nagroda, Międzynarodowa Wystawa Ceramiki Tworzywo Ceramiczne w Sztuce Współczesnej, Sopot
1967 - Srebrny medal, Międzynarodowa Wystawa Ceramiki AIC, Istambuł
1962 - Srebrny medal, Międzynarodowa Wystawa Cearamiki AIC, Praga